Sewe Soene - Die Campbells translation in Russian

Sewe Soene

Nommer een. Vir die mooiste blou oë.
Nommer twee. Vir die mooiste rooi lippe.
Nommer drie. Vir twee hande wat vir niks verkeerd staan.
Nommer vier. Vir die mooiste twee bene.
Nommer vyf. Vir die mooiste bruin hare.
Nommer ses. In die oggend voor ek werk toe gaan.
Maar die beste een van als is nommer sewe. Nommer sewe
Dis die een wat sê, ek is so lief vir jou. So lief vir jou.

Sewe soene vir elke dag.
Sewe soene, ek kan nie wag.
Ek soek nie net een nie en twee sal nie doen nie.
Ek soek sewe soene, elke dag. Elke dag

Sewe soene vir elke dag.
Sewe soene, ek kan nie wag.
Ek soek nie net drie nie, dit gee nie plesier nie.
Ek soek sewe soene, elke dag.

Nommer een. Vir die heel mooiste glimlag.
Nommer twee. Vir daai perdeby lyfie.
Nommer drie. Vir daai kurwes wat 'n man sal mal maak.
Nommer vier. As daai mooi rooirok dra.
Nommer vyf. Ek gee nou oor aan jou ja.
Nommer ses. In die aand as ons saam in die bed lê.
Maar die beste een van als, is nommer sewe. Nommer sewe
Dis die een wat sê, ek is so lief vir jou. So lief vir jou.

Sewe soene vir elke dag.
Sewe soene, ek kan nie wag.
Ek soek nie net een nie en twee sal nie doen nie.
Ek soek sewe soene, elke dag. Elke dag

Sewe soene vir elke dag.
Sewe soene, ek kan nie wag.
Ek soek nie net drie nie, dit gee nie plesier nie.
Ek soek sewe soene, elke dag.

Sewe soene vir elke dag.
Sewe soene, ek kan nie wag.
Ek soek nie net een nie en twee sal nie doen nie.
Ek soek sewe soene, elke dag. Elke dag

Sewe soene vir elke dag.
Sewe soene, ek kan nie wag.
Ek soek nie net drie nie, dit gee nie plesier nie.
Ek soek sewe soene, elke dag.

Семь поцелуев

Номер один. За самые красивые голубые глаза.
Номер два. За самые красивые алые губы.
Номер три. За руки, готовые на всё без сомнений.
Номер четыре. За самые прекрасные ноги.
Номер пять. За самые красивые каштановые волосы.
Номер шесть. Утром перед уходом на работу.
Но лучший из всех - номер семь. Номер семь
Это тот, что говорит: "Я так люблю тебя". Так люблю.

Семь поцелуев на каждый день.
Семь поцелуев, не могу ждать.
Мне мало одного, и двух недостаточно.
Мне нужно семь поцелуев каждый день. Каждый день

Семь поцелуев на каждый день.
Семь поцелуев, не могу ждать.
Мне мало трёх, нет в этом радости.
Мне нужно семь поцелуев каждый день.

Номер один. За самую очаровательную улыбку.
Номер два. За эту осиную талию.
Номер три. За изгибы, сводящие с ума.
Номер четыре. Когда носишь алое платье.
Номер пять. Теперь я весь твой, да.
Номер шесть. Вечером в постели вместе.
Но лучший из всех - номер семь. Номер семь
Это тот, что говорит: "Я так люблю тебя". Так люблю.

Семь поцелуев на каждый день.
Семь поцелуев, не могу ждать.
Мне мало одного, и двух недостаточно.
Мне нужно семь поцелуев каждый день. Каждый день

Семь поцелуев на каждый день.
Семь поцелуев, не могу ждать.
Мне мало трёх, нет в этом радости.
Мне нужно семь поцелуев каждый день.

Семь поцелуев на каждый день.
Семь поцелуев, не могу ждать.
Мне мало одного, и двух недостаточно.
Мне нужно семь поцелуев каждый день. Каждый день

Семь поцелуев на каждый день.
Семь поцелуев, не могу ждать.
Мне мало трёх, нет в этом радости.
Мне нужно семь поцелуев каждый день.