Die Fantastischen Vier - Madonnas Dickdarm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die Fantastischen Vier - Madonnas Dickdarm




Madonnas Dickdarm
Толстая кишка Мадонны
Das ist, das ist, das ist alles was ich will.
Это, это, это всё, чего я хочу.
Das ist, das ist, das ist alles was ich will.
Это, это, это всё, чего я хочу.
Das ist, das ist, das ist alles was ich will.
Это, это, это всё, чего я хочу.
Das ist alles was ich will.
Это всё, чего я хочу.
Ich wär′ gern Madonnas Dickdarm, denn dann wär' ich immer satt.
Я хотел бы быть толстой кишкой Мадонны, ведь тогда я был бы всегда сыт.
Und ich würde nur verspeisen, was sie schon gegessen hat.
И я бы ел только то, что она уже съела.
Ich würde immer ganz vorne stehen, egal um was es geht.
Я бы всегда был в первых рядах, несмотря на то, о чём идёт речь.
Auch wenn ich nur ein Schwindler bin, der auf der Bühne steht.
Даже если я всего лишь мошенник, стоящий на сцене.
Ich wär′ gern Gynäkologe ja dann hätt' ich viele Fraun.
Я хотел бы быть гинекологом, ведь тогда у меня было бы много женщин.
Ich würd' sie von außen küssen und von innen mir anschau′n.
Я бы целовал их снаружи и смотрел на них изнутри.
Ich will nie an etwas glauben, das es gar nicht gibt.
Я никогда не хочу верить во что-то, чего не существует.
Ich möchte mal ein Model treffen, das sich in mich verliebt.
Я хочу встретить модель, которая влюбится в меня.
Das ist, das ist, ...
Это, это, ...
Festgemauert in der Erde, steht die Form aus Lehm gebrannt.
Прочно установленная в земле, стоит форма, обожжённая из глины.
Heut′ noch soll die Glocke werden, frisch Gesellen eilt zur Hand.
Сегодня она должна стать колоколом, свежие подмастерья спешат к работе.
Ich möchte rote Haare, die bis zu den Hüften gehen.
Я хочу рыжие волосы, которые достают до бедер.
Dann kipp' ich mir die Birne zu, und kann dann nicht mehr stehen.
Тогда я накидаюсь, и не смогу стоять на ногах.
Ich will einmal nach Saarbrücken (Ja, Saarbrücken wäre nett).
Я хочу однажды в Саарбрюккен (Да, Саарбрюккен был бы неплох).
Ich will Haare auf dem Rücken (und ein rosa Bügelbrett).
Я хочу волосы на спине розовую гладильную доску).
Ich will Yoko Ono kill′n und ihr Vermögen erben.
Я хочу убить Йоко Оно и унаследовать её состояние.
Und wenn es einmal soweit ist, will ich auf meinem Skateboard sterben.
А когда придёт мой час, я хочу умереть на своем скейтборде.
Das ist alles was ich will.
Это всё, чего я хочу.
Das ist, das ist, ...
Это, это, ...
Alles was ich will, alles was ich will, alles was ich will
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу, всё, чего я хочу
Alles was ich will, alles was ich will, alles was ich will
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу, всё, чего я хочу
Alles was ich will, alles was ich will, alles was ich will
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу, всё, чего я хочу
Alles was ich will.
Всё, чего я хочу.
Das ist, das ist, ...
Это, это, ...





Writer(s): Dirk Felsenheimer, Jan Vetter, Hagen Liebing


Attention! Feel free to leave feedback.