Different Boats - Toxic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Different Boats - Toxic




Toxic
Токсичная
Why you always gotta be so moody though?
Почему ты всегда такая капризная?
I just want my hands on that booty though
Я просто хочу обнять твою попу
Sometimes you an asshole but that's coolio
Иногда ты стерва, но это даже круто
Gotta do this right because you're not a ho
Надо делать все правильно, ведь ты не шлюха
Wanna sing with me in my studio?
Хочешь спеть со мной в моей студии?
Yeah, we're both busy with our duties no?
Да, мы оба заняты своими делами, не так ли?
Wanna move in, bouta get a loan
Хочу съехаться, скоро возьму кредит
Going out on dates, were not on our phones
Ходим на свидания, не залипаем в телефонах
Yeah, tryna make me give up
Да, пытаешься заставить меня сдаться
You think you're doin' right, but I don't think you know what's up
Ты думаешь, что поступаешь правильно, но не думаю, что ты понимаешь, что происходит
Yeah
Да
Making me feel like I gotta do that
Заставляешь меня чувствовать, что я должен это делать
Tryna pressure me but letting me know that I'm bouta be bad
Пытаешься давить на меня, но даешь понять, что я буду плохим
Running numbers in my head and tryna be the best I can
Прокручиваю цифры в голове и стараюсь быть лучшим, каким могу
I still be disappointing you, but make you happy I just can't
Я все еще разочаровываю тебя, но сделать тебя счастливой я просто не могу
The amount of things I don't agree with
Количество вещей, с которыми я не согласен
Don't add up cause I wanna see this
Не складывается, потому что я хочу видеть это
You are perfect in my mind
Ты идеальна в моем воображении
When you suck I still think kind
Когда ты отстойная, я все равно думаю о тебе хорошо
You so damn attractive, even how many times I've hated you
Ты чертовски привлекательна, даже несмотря на то, сколько раз я тебя ненавидел
I just wanna love you, tryna contradict myself too
Я просто хочу любить тебя, пытаюсь противоречить самому себе
You don't always know it but sometimes I am confused
Ты не всегда это знаешь, но иногда я в замешательстве
And when I think of you, I don't know what to do
И когда я думаю о тебе, я не знаю, что делать
Why you always gotta be so moody though?
Почему ты всегда такая капризная?
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Why you always gotta be so moody though?
Почему ты всегда такая капризная?
I just want my hands on that booty though
Я просто хочу обнять твою попу
Sometimes you an asshole but that's coolio
Иногда ты стерва, но это даже круто
Gotta do this right because you're not a ho
Надо делать все правильно, ведь ты не шлюха
Wanna sing with me in my studio?
Хочешь спеть со мной в моей студии?
Yeah, we're both busy with our duties no?
Да, мы оба заняты своими делами, не так ли?
Wanna move in, bouta get a loan
Хочу съехаться, скоро возьму кредит
Going out on dates, were not on our phones
Ходим на свидания, не залипаем в телефонах
I tell you you're pretty
Я говорю тебе, что ты красивая
You tell me you want me
Ты говоришь мне, что хочешь меня
We know that it's petty
Мы знаем, что это глупо
What we do is disgusting
То, что мы делаем, отвратительно
I loved you for so long but I went for you at the wrong time
Я любил тебя так долго, но пошел за тобой в неподходящий момент
Just got off a break-up and you really don't feel like mine
Только что расстался, и ты на самом деле не чувствуешь себя моей
We rushed into this and now we're getting toxic
Мы бросились в это, и теперь мы становимся токсичными
We yell all the time and I don't feel like it's stopping
Мы все время ругаемся, и я не чувствую, что это прекратится
I know I love your body and I know you love to kiss me
Я знаю, что люблю твое тело, и я знаю, что ты любишь меня целовать
Love your personality. You don't know a thing about me
Люблю твою личность. Ты ничего не знаешь обо мне
Sometimes you come back late and you seem like a liar
Иногда ты возвращаешься поздно, и ты кажешься лгуньей
But when we started dating there was such a good fire
Но когда мы начали встречаться, был такой хороший огонь
You come to me usually and try to start something
Ты обычно приходишь ко мне и пытаешься что-то затеять
Throwing things at me and gave me a concussion
Кидаешься в меня вещами и однажды получила сотрясение
This time though, you hit me with something different
Но в этот раз ты ударила меня чем-то другим
You said we're breaking up and my thoughts started shiftin'
Ты сказала, что мы расстаемся, и мои мысли начали меняться
My mind decays cause you kill me with your words
Мой разум разлагается, потому что ты убиваешь меня своими словами
Then I fall into a cemetery cause of you, girl
Потом я падаю на кладбище из-за тебя, девочка
Why you always gotta be so moody though?
Почему ты всегда такая капризная?
I just want my hands on that booty though
Я просто хочу обнять твою попу
Sometimes you an asshole but that's coolio
Иногда ты стерва, но это даже круто
Gotta do this right because you're not a ho
Надо делать все правильно, ведь ты не шлюха
Wanna sing with me in my studio?
Хочешь спеть со мной в моей студии?
Yeah, we're both busy with our duties no?
Да, мы оба заняты своими делами, не так ли?
Wanna move in, bouta get a loan
Хочу съехаться, скоро возьму кредит
Going out on dates, were not on our phones
Ходим на свидания, не залипаем в телефонах
To the point, I don't want to be with you
Если честно, я не хочу быть с тобой
Baby, you're forbidden fruit
Детка, ты запретный плод
I can't find somebody until I am done seeing you
Я не могу найти кого-то, пока не перестану видеться с тобой
But I can't stop loving you
Но я не могу перестать любить тебя
You said you want something new
Ты сказала, что хочешь чего-то нового
I don't know how long this takes cause I am tryna get free from you
Я не знаю, сколько времени это займет, потому что я пытаюсь освободиться от тебя
We both got so toxic, and that's how it ends
Мы оба стали такими токсичными, и вот так это заканчивается
Didn't want to stop it, but now we're just friends
Не хотел останавливать это, но теперь мы просто друзья
I tried to get Jack on the track for the new song
Я пытался привлечь Джека к новой песне
Album twenty-two can blow up all the year long
Альбом двадцать два может взорваться весь год
College girls can't make me sad
Студентки не могут меня опечалить
I'm fine by myself, it's not bad
Мне хорошо одному, это неплохо
Party up until midnight
Вечеринка до полуночи
Shiny ring and fancy lights
Блестящее кольцо и модные огни
Meet with Ralph and Louis
Встреча с Ральфом и Луи
She gets Gucci
Она получает Гуччи
Backseat all night
На заднем сиденье всю ночь





Writer(s): Isaiah Mair


Attention! Feel free to leave feedback.