Diligence - Through Black Aura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diligence - Through Black Aura




Through Black Aura
Сквозь Черную Ауру
Long, seemingly unbearable is the journey through this black aura
Долгим, кажущимся невыносимым, является путешествие сквозь эту черную ауру.
Rewarded with repentance, with fresh insight
Награжден покаянием, новым пониманием.
A recognition never comes on time
Осознание никогда не приходит вовремя.
Is it something to be celebrated?
Стоит ли это праздновать?
An ancient image? object to adore?
Древний образ? Предмет для поклонения?
Where deepest regrets are being cumulated?
Где копятся самые глубокие сожаления?
What is this all for?
Для чего все это?
I used to think there′s only pitch black but it is always the opacity
Я думал(а), что есть только кромешная тьма, но это всегда непрозрачность.
The amount of covering matters,
Важна степень покрытия,
Every day there are different layers yet!
Каждый день появляются новые слои!
Different virtues have always led me to light when
Разные добродетели всегда вели меня к свету, когда
Throbbing heart defeated my speech, shut out own resolution
Бьющееся сердце заглушало мою речь, подавляло мою собственную решимость.
Through thickness i will flow, surpass the anxiety, i will know
Сквозь толщу я пройду, преодолею тревогу, я узнаю.
My stare is my eternal sin
Мой взгляд мой вечный грех.
I was, i am, i will always be ruined in some capacity
Я был(а), я есть, я всегда буду разрушен(а) в какой-то мере.
Mother of almighty universe,
Мать всемогущей вселенной,
Listen to me please for i have sinned.
Услышь меня, пожалуйста, ибо я согрешил(а).
Dipped finger into the darkest tint and licked its sweetest edge
Окунул(а) палец в самый темный оттенок и облизал(а) его сладчайший край.
I'd taken cleansings like this
Я проходил(а) подобные очищения
Before, tarnished, i felt obliged to ignore
Раньше, запятнанный(ая), я чувствовал(а) себя обязанным(ой) игнорировать.
This enervating journey may as well be more than terminal
Это изнурительное путешествие может быть более чем фатальным.
Through thickness i will flow
Сквозь толщу я пройду.
Through thickness i will know
Сквозь толщу я узнаю.






Attention! Feel free to leave feedback.