Lyrics and translation Dilmurod Musayev feat. Shahzoda - Netay
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tomosha
bog'
yo'lida,
Sur
le
chemin
du
jardin
d'attractions,
Yigit,
kimni
poylaysan?
Mon
cher,
qui
suis-je
en
train
de
regarder
?
Yo
sevganing
qo'liga
Penses-tu
à
offrir
une
fleur
Gulni
berish
o'ylaysan?
Dans
la
main
de
celle
que
tu
aimes
?
Sevarmu
deb
o'ylayman,
Je
pense
qu'elle
m'aime,
Bilmoq
bo'lib
ko'nglini.
Je
veux
connaître
son
cœur.
Ba'zan
o'zim
qiynayman
Parfois
je
me
torture
moi-même
Topolmay
so'z
o'ngini.
En
ne
trouvant
pas
les
bons
mots.
Ba'zan
o'zni
qiynaysan-ey
Parfois
tu
te
tortures
toi-même,
Topolmay
so'z
o'ngini.
En
ne
trouvant
pas
les
bons
mots.
Deydilar,
qush
sezadi
On
dit
que
les
oiseaux
ressentent
Uchar
qushning
tilini,
Le
langage
des
oiseaux
qui
volent,
O'ylaganing
sevadi,
Elle
aime
ce
que
tu
penses,
Shoshma,
ochar
dilini.
Ne
te
précipite
pas,
ouvre
ton
cœur.
Hozir
xayol
suraman,
Maintenant,
je
me
laisse
aller
à
mes
pensées,
Ranjimasdan
birovdan.
Sans
me
fâcher
contre
qui
que
ce
soit.
Mayli,
poylab
turaman-ey,
Eh
bien,
je
continuerai
à
te
regarder,
Sevgim
o'tar
sinovdan.
Mon
amour
passera
l'épreuve.
Mayli,
poylab
turaver,
Eh
bien,
continue
de
me
regarder,
Ishqing
o'tar
sinovdan.
Ton
amour
passera
l'épreuve.
Tomosha
bog'
yo'lida,
Sur
le
chemin
du
jardin
d'attractions,
Yigit,
kimni
poylaysan?
Mon
cher,
qui
suis-je
en
train
de
regarder
?
Yo
sevganim
qo'liga
Ou
je
pense
à
offrir
une
fleur
Gulni
berish
o'ylayman.
Dans
la
main
de
celle
que
j'aime.
Gulni
berish
o'ylaysan-ey.
Je
pense
à
offrir
une
fleur,
Gulni
berish
o'ylayman.
Je
pense
à
offrir
une
fleur.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SERGEEV GEORGE
Attention! Feel free to leave feedback.