Dion - Havin' Fun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dion - Havin' Fun




Life is so strange
Жизнь такая странная штука
With it's up and downs
С его взлетами и падениями
And today's hero
И сегодняшний герой.
May be tomorrow's clown
Может быть завтрашний клоун
Friends keep on telling me
Друзья продолжают говорить мне
That I'm a fool to be
Что я такой дурак
So in love while
Так влюблен в то время как
You're just having fun
Ты просто развлекаешься.
I'll spend each lonely night
Я буду проводить каждую одинокую ночь.
Longing to hold you tight
Страстно желая крепко обнять тебя
Morning finds me
Утро находит меня.
Crying to the sun
Взываю к Солнцу.
But I'll find somebody new
Но я найду кого-нибудь другого.
And I'll get over you
И я забуду тебя.
Then my broken heart
А потом мое разбитое сердце ...
Will hurt no more
Больше не будет больно
Someday you'll realize
Когда-нибудь ты поймешь,
I was the one
что я был единственным.
Then you'll be crying
Тогда ты будешь плакать.
While I'm having fun
Пока я развлекаюсь
You know
Ты знаешь
Someday you're gonna realize
Когда-нибудь ты поймешь ...
That I was the one
Что я был единственным.
Then you'll be crying
Тогда ты будешь плакать.
While I'm having fun
Пока я развлекаюсь





Writer(s): Mort Shuman, Jerome Pomus


Attention! Feel free to leave feedback.