Dip Doundou Guiss - Taar mbeth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dip Doundou Guiss - Taar mbeth




Taar mbeth
Être fort
Degouma daara men
Écoute dans la cour des grands
Hée
Ouais
Man la way
C'est moi
Doundou guiss
Doundou Guiss
Taay mou melni tan beer bou policiers yi di tass! kagn ngay demat sani xeer boutou keur president
Ne me parlez pas de ces policiers qui font n'importe quoi! De toute façon, je m'en fiche, ce pays est pour le président
Damlen fay man niki domou doubless di bi dann. israel ak palestine beugouma nek ci diam.damalen ...
Dis-leur que je suis un enfant béni, sous une bonne étoile. Israël et la Palestine ne me concernent pas... dis-leur...
Fi tchiouné fi gneup nénay dip moy messi non il joue tréés bien
Au quartier, on dit que je suis Messi, je joue vraiment bien
Bama dalé bind motoul diourom ben att. old school youfi nek ken meunouleu def ni man
J'ai même dépassé le niveau de rap de mon père. Tu es old school, tu ne peux pas me calculer
Amna niouy guené album nénagn man lagn thi clash
J'ai tellement d'inspiration que je pourrais sortir un album de clashs
Coupes yengui sama negou mére niom meusouniou dem final
Mes rivaux sont en coupe, ma mère a prié pour moi, ils iront en finale
Samay enemis nioy coach you gueneu efficace samay none nioy samay coach you gueneu efficace
Mes ennemis sont mes coachs, ils sont efficaces, mes ex sont mes coachs, elles sont efficaces
Meussougn yalouwan dougn tegui tank magui ci minou casamance yi dofouma bay tegui tank
Ils m'ont tous cherché des problèmes, ils m'ont cherché des noises, même en Casamance, ils m'ont cherché des noises
Gars yi beugone ma xew nio beugat ma xewiwat. nélen lima dessé ci hit matna 180 giga.
Ceux qui veulent me clasher, je les attends de pied ferme. Je suis au sommet, intouchable avec mes 180 gigas de flow.
Nigga malen meun
Mec, j'ai le flow
nalen soul
J'ai l'âme
Par force!!!
Par force !!!
Taar mbéth
Être fort
Nigga malen meun, nalen soul, par force
Mec, j'ai le flow, j'ai l'âme, par force
Man rek!!!
C'est moi !!!
Nigga malen meun nalen soul par force taar mbéth
Mec, j'ai le flow, j'ai l'âme, par force, être fort
Nigga malen meun nalen soul par force man rek
Mec, j'ai le flow, j'ai l'âme, par force, c'est moi
Parceque ma la meun xawma say yow loma meuneul
Parce que j'ai le flow, j'ai ce qu'il faut il faut
Do yalla, do yonenti.do sax 1 million de dollar$
Si Dieu le veut, avec la bénédiction. Si Dieu le veut, 1 million de dollars
Da ngueu beug fayékou naleu diox li ngeu fa am
Que Dieu bénisse mes efforts, que je puisse avoir les 10 qu'il me reste à obtenir
Beus di ngeu beug romb sama kogn mou teu leu
Qu'ils arrêtent de dire que je suis arrogant, mon cou est juste raide
Bro diaféwouma guiss, lou moy ngua may guiss ak niom, bo amé diom nan gay amé diotou kou am diot
Frère, ne sois pas jaloux, moi je suis moi avec mes gens, ceux qui m'aiment m'aiment, ceux qui ne m'aiment pas tant pis
Annoncer gouma sax, gneup gui sama ambum dip album bi kagn la melni album bégui casso
Annonce à tout le monde, le prochain, mon album, sera un album qui va tout casser
Niary son ci ben beat non fils do def lou melni niary son chaque niary semaine fils do def lou melni
Un son par semaine sur un bon beat, mon fils va tout casser, un son chaque semaine, mon fils va tout casser
Doxna kilométr yu beuri yag xif do dem leki ak rythme bi ma dieul ni pour done millionér dou meti
J'ai parcouru des kilomètres de bitume, je vais continuer à avancer à ce rythme, je n'abandonnerai jamais pour devenir millionnaire dans le game
Maguek diplome yep legui ak pistolé pour ray nit kone duma yénou xew bi parsk gnoun ak yen dou derby
J'ai mon diplôme, mais j'avance avec mon micro pour briller, tu ne peux pas comprendre ma rage parce que tu n'es pas dans le même combat
Broda boulma latch louy moré dioxma micro rek pour sama frigo fes mc yifi yeup la beug rek niom gneup
Frère, ne te plains pas, Dieu m'a donné le micro juste pour remplir mon frigo, les autres MC peuvent se reposer, moi j'ai la dalle
Niom gneup gnou xamné ni malen meun nalen soul par force taar mbéth
J'ai la dalle, tu sais que j'ai le flow, j'ai l'âme par force, être fort
Nigga malen meun nalen soul par force man rek
Mec, j'ai le flow, j'ai l'âme, par force, c'est moi
Nigga malen meun nalen soul par force taar mbéth
Mec, j'ai le flow, j'ai l'âme, par force, être fort
Nigga malen meun nalen soul par force man rek
Mec, j'ai le flow, j'ai l'âme, par force, c'est moi






Attention! Feel free to leave feedback.