Disturbed - Fire It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disturbed - Fire It Up




When I need to spark a bit of inspiration
Когда мне нужно немного вдохновения
And the melody
И мелодия
Feels like it's trapped inside
Такое чувство, что он заперт внутри
All I need is a little bit of illumination
Все, что мне нужно, это немного света
So the rhythm can
Так что ритм может
No longer run and hide
Больше не убегай и не прячься
When I take a puff
Когда я делаю затяжку
From the leaves of the devil
Из листьев дьявола
And it carries me
И это увлекает меня
On to the other side
На другую сторону
Fire it up
Разожги его
I like to fire it up
Мне нравится заводить его
And it feels so right
И это кажется таким правильным
Fire it up
Разожги его
'Cause when I fire it up
Потому что, когда я запускаю его
I feel like serenity
Я чувствую себя безмятежно
(Oh, I feel like serenity)
(О, я чувствую себя безмятежно)
Is mine
Это мое
When I need a little bit of relaxation
Когда мне нужно немного расслабиться
My medicine isn't too hard to find
Мое лекарство не так уж трудно найти
When I'm looking for a bit of rejuvenation
Когда я ищу немного омоложения
I only partake of the finest kind
Я ем только самые лучшие сорта
And then the mystery
А потом тайна
Begins to unravel
Начинает распутываться
And it helps me break
И это помогает мне сломаться
Through to the other side
На другую сторону
Fire it up
Разожги его
I like to fire it up
Мне нравится заводить его
And it feels so right
И это кажется таким правильным
Fire it up
Разожги его
'Cause when I fire it up
Потому что, когда я запускаю его
I feel like serenity
Я чувствую себя безмятежно
(Oh, I feel like serenity)
(О, я чувствую себя безмятежно)
Is mine
Это мое
Fire it up!
Запускай его!
Fire it up!
Запускай его!
Fire it up
Разожги его
Fire it up
Разожги его
I like to fire it up
Мне нравится заводить его
And it feels so right
И это кажется таким правильным
Fire it up
Разожги его
'Cause when I fire it up
Потому что, когда я запускаю его
I feel like serenity
Я чувствую себя безмятежно
(Oh, I feel like serenity)
(О, я чувствую себя безмятежно)
Is mine!
Это мое!





Writer(s): CHURKO KEVIN GREGORY, DONEGAN DAN J


Attention! Feel free to leave feedback.