Disturbed - Innocence - translation of the lyrics into Russian

Innocence - Disturbedtranslation in Russian




Innocence
Невинность
Who is innocent
Кто невиновен?
No one is innocent
Никто не невиновен.
Who is innocent
Кто невиновен?
Who is innocent
Кто невиновен?
No one is innocent
Никто не невиновен.
Who is innocent
Кто невиновен?
Who is innocent
Кто невиновен?
Is it relevant in the world today
Имеет ли это значение в современном мире?
I shake my head in disbelief
Я качаю головой в недоумении.
The killer walks again
Убийца снова гуляет на свободе,
Freed by evil men
Освобождённый злыми людьми
And their dark charade
И их темной шарадой.
This can't be happening
Этого не может быть.
A mother's selfish pride
Эгоистичная гордость матери,
Her child's homicide
Убийство её ребенка.
Can she be to blame
Можно ли её винить?
The suited vulture's circling
Грифы в костюмах кружат.
A father's cruelty
Жестокость отца,
A murdered family
Убитая семья.
Is the world insane
Мир сошёл с ума?
They're defender's ready to
Их защитники готовы
Embrace their lies
Принять их ложь
And their devious smiles
И их коварные улыбки.
Your corruption is like a cancer growing inside
Ваша коррупция, как рак, растет внутри.
You owe the world an apology
Вы должны миру извинения.
You've been taught all your life
Вас всю жизнь учили,
That truth is easy to hide
Что правду легко скрыть.
You face your judgment another day
В другой день вы предстанете перед судом
And suffer eternally
И будете страдать вечно.
Who is innocent
Кто невиновен?
No one is innocent
Никто не невиновен.
Who is innocent
Кто невиновен?
Presumed innocence
Презумпция невиновности.
Justice fails again
Правосудие снова терпит неудачу
In the masquerade
В этом маскараде.
A battered woman trembling
Избитая женщина дрожит.
Her lover drunk again
Её любовник снова пьян.
When will the torture end
Когда закончатся эти пытки?
In the web of shame
В паутине стыда.
Is death the only way
Смерть - единственный выход?
A child victimized
Ребенок, ставший жертвой,
The crime politicized
Преступление политизировано
For the councilor's gain
Ради выгоды советника.
The rabid media congregates
Бешеная толпа СМИ собирается.
His tortured memories
Его мучительные воспоминания,
The pervert's fantasies
Фантазии извращенца.
Is the world insane
Мир сошёл с ума?
A parasitic devastation seen
Паразитическое опустошение,
On your T-V screen
Которое ты видишь на экране своего телевизора.
Your corruption is like a cancer growing inside
Ваша коррупция, как рак, растет внутри.
You owe the world an apology
Вы должны миру извинения.
You've been taught all your life
Вас всю жизнь учили,
That truth is easy to hide
Что правду легко скрыть.
You face your judgment another day
В другой день вы предстанете перед судом
And suffer eternally
И будете страдать вечно.
False defender
Лжезащитник,
Burn forever
Гори вечно.
False defender
Лжезащитник,
Burn forever
Гори вечно.
Cold and spineless
Холодный и бесхребетный,
Have you no soul
У тебя нет души?
Wicked-minded
Злой,
Out of control
Вне контроля.
And guided by their hunger
Ведомые своим голодом,
They will find new ways to betray us
Они найдут новые способы предать нас.
Your corruption is like a cancer growing inside
Ваша коррупция, как рак, растет внутри.
You owe the world an apology
Вы должны миру извинения.
You've been taught all your life
Вас всю жизнь учили,
That truth is easy to hide
Что правду легко скрыть.
You face your judgment another day
В другой день вы предстанете перед судом
And suffer eternally
И будете страдать вечно.
Who is innocent
Кто невиновен?
Is it relevant in the world today
Имеет ли это значение в современном мире?
I shake my head in disbelief
Я качаю головой в недоумении.
Presumed innocent
Презумпция невиновности.
Justice fails again
Правосудие снова терпит неудачу
In the masquerade
В этом маскараде.
Has the whole world become insane
Весь мир сошел с ума?





Writer(s): DRAIMAN DAVID MICHAEL, DONEGAN DAN J, WENGREN MIKE


Attention! Feel free to leave feedback.