Lyrics and translation Divlje Jagode - Ljubi Me I Ostani

Ljubi Me I Ostani

Ja trazim istinu, a to je cesto najteza stvarkucam na tvoja vrata, jos uvijek zatvorenakoliko pokusaja, toliko padanjaja moram ici dalje bez stajanja, zaustavljanja Svake noci tu si kraj meneznam, opet dolazitaj osjecaj da nestaje vrijememoje ruke, tvoji pogledi Refren
Ljubi, ljubi me i ostanitoliko dugo da zaboravimkada bude zadnji put i zadnji danbit? cu slobodan; ja bit? cu slobodan Ono sto nebo spaja, nasa su gola tijela voda i vatraostati nista nece izmedju svijetla i mrakakoliko pokusaja, toliko padanjaja moram ici dalje bez stajanja, zaustavljanja Svake noci tu si kraj meneznam, opet dolazitaj osjecaj da nestaje vrijememoje ruke, tvoji pogledi

Aime-moi et reste

Je cherche la vérité, et c'est souvent la chose la plus difficileje frappe à ta porte, toujours ferméecombien d'essais, combien de chutesje dois continuer sans m'arrêter, sans m'arrêterChaque nuit, tu es là à côté de moije sais, tu reviendrasencore une fois, le sentiment que le temps s'évaporemelles mains, tes regards
Aime-moi, aime-moi et resteassez longtemps pour que j'oubliequand ce sera la dernière fois et le dernier jourserai-je libre ; je serai libreCe que le ciel unit, nos corps nusl'eau et le feurester, rien ne sera entre la lumière et les ténèbrescombien d'essais, combien de chutesje dois continuer sans m'arrêter, sans m'arrêterChaque nuit, tu es là à côté de moije sais, tu reviendrasencore une fois, le sentiment que le temps s'évaporemelles mains, tes regards