Lyrics and translation Dixie D’Amelio - Not Enough
Beautiful
attraction,
lookin'
just
like
passion
Прекрасное
притяжение,
так
похожее
на
страсть,
But
nothing's
everlastin'
Но
ничто
не
вечно.
Love
to
be
erratic,
my
heart
is
like
elastic
Люблю
быть
непредсказуемой,
мое
сердце
как
резинка,
We're
like
future
classic
Мы
как
будущая
классика.
Callin'
my
name,
makin'
me
famous
doesn't
feel
real
to
me
Ты
зовешь
меня
по
имени,
делаешь
знаменитой,
но
это
кажется
нереальным,
Feelin'
no
shame,
I'm
goin'
through
changes,
learnin'
what's
real
to
me
Не
испытываю
стыда,
я
меняюсь,
узнаю,
что
для
меня
настоящее.
Not
what
I
wanted
(not
what
I
wanted),
but
I
want
it
(but
I
want
it)
Это
не
то,
чего
я
хотела
(не
то,
чего
я
хотела),
но
я
хочу
этого
(но
я
хочу
этого),
Just
'cause
it's
easy,
don't
make
it
easy
Только
потому,
что
это
легко,
не
делай
так,
будто
это
просто.
Tearin'
my
fabric
like
these
ripped
up
jeans
Ты
разрываешь
мою
ткань,
как
эти
рваные
джинсы,
Yeah,
it's
more
than
I
imagined
from
that
teenage
dream
Да,
это
больше,
чем
я
представляла
в
своих
подростковых
мечтах.
Need
somethin'
to
feel
that
rush
Мне
нужно
что-то,
чтобы
почувствовать
этот
прилив,
Bein'
lucky's
not
enough
Быть
просто
счастливой
недостаточно.
It's
more
than
make-believin',
it's
more
than
just
a
season
Это
больше,
чем
притворство,
это
больше,
чем
просто
сезон,
God,
I
want
that
feelin'
Боже,
как
я
хочу
этого
чувства.
I
don't
play
for
keepin'
(no),
I
want
it
like
I
need
it
Я
не
играю,
чтобы
удержать
(нет),
я
хочу
этого
так,
как
мне
нужно
дышать,
I'm
not
good
at
healin'
Я
не
умею
залечивать
раны.
Callin'
my
name,
makin'
me
famous,
doesn't
feel
real
to
me
(doesn't
feel
real
to
me)
Ты
зовешь
меня
по
имени,
делаешь
знаменитой,
но
это
кажется
нереальным
(кажется
нереальным),
Feelin'
no
shame,
I'm
goin'
through
changes,
learnin'
what's
real
to
me
Не
испытываю
стыда,
я
меняюсь,
узнаю,
что
для
меня
настоящее.
Not
what
I
wanted
(not
what
I
wanted),
but
I
want
it
(but
I
want
it)
Это
не
то,
чего
я
хотела
(не
то,
чего
я
хотела),
но
я
хочу
этого
(но
я
хочу
этого),
Just
'cause
it's
easy,
don't
make
it
easy
Только
потому,
что
это
легко,
не
делай
так,
будто
это
просто.
Tearin'
my
fabric
like
these
ripped
up
jeans
(like
these
ripped
up
jeans)
Ты
разрываешь
мою
ткань,
как
эти
рваные
джинсы
(как
эти
рваные
джинсы),
Yeah,
it's
more
than
I
imagined
from
that
teenage
dream
(teenage
dream)
Да,
это
больше,
чем
я
представляла
в
своих
подростковых
мечтах
(подростковых
мечтах).
Need
somethin'
to
feel
that
rush
Мне
нужно
что-то,
чтобы
почувствовать
этот
прилив,
Bein'
lucky's
not
enough
Быть
просто
счастливой
недостаточно.
Tearin'
my
fabric
like
these
ripped
up
jeans
Ты
разрываешь
мою
ткань,
как
эти
рваные
джинсы,
Yeah,
it's
more
than
I
imagined
from
that
teenage
dream
(yeah)
Да,
это
больше,
чем
я
представляла
в
своих
подростковых
мечтах
(да),
Need
somethin'
to
feel
that
rush
Мне
нужно
что-то,
чтобы
почувствовать
этот
прилив,
Bein'
lucky's
not
enough
Быть
просто
счастливой
недостаточно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jenna Lauren Antonia Elyse Hamilton-andrews, Stephen Eric Jr Kirk, Dixie D'amelio
Attention! Feel free to leave feedback.