Dj Decks feat. M.O.P., Killaz Group, Lil Fame, Kaczor, Donguralesko & Billy Danze - 24/7 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Decks feat. M.O.P., Killaz Group, Lil Fame, Kaczor, Donguralesko & Billy Danze - 24/7




24/7
24/7
Dj Decks, yeah
DJ Decks, ouais
Mixtape 7
Mixtape 7
Killaz Group, peace, prr
Killaz Group, paix, prr
Hey yo, I ain't for the mills, keep it gritty for real
yo, je ne suis pas pour les moulins, je garde ça brut pour de vrai
Growing up in Brownsville like a city on a hill
Grandir à Brownsville comme une ville sur une colline
And it turned me to a savage
Et ça m'a transformé en sauvage
Some people wish you the best
Certaines personnes te souhaitent le meilleur
To turn around and hate you, because you have it
Pour se retourner et te détester, parce que tu l'as
But I keep on pushing, it's a clear view
Mais je continue à pousser, c'est une vue dégagée
If you see a different me that means I saw a real you
Si tu vois un moi différent, ça veut dire que j'ai vu ton vrai toi
So I move like a mother dude
Alors je bouge comme un vrai mec
The moment you think I'm slipping, listen
Au moment tu penses que je glisse, écoute
I already outsmarted you
Je t'ai déjà déjoué
I just sit back you know I'm gon' get back
Je me détends, tu sais que je vais revenir
You get that? Let's I'm fly with no kickback
Tu comprends ? Laisse, je vole sans recul
Y'all talking like it's brand new but I lived that
Vous parlez comme si c'était tout neuf, mais j'ai vécu ça
Pretty cars and brawls I already did that
Belles voitures et bagarres, j'ai déjà fait ça
You in the right place right time (give it up!)
Tu es au bon endroit au bon moment (abandonne !)
You should follow the pace right now (give it up!)
Tu devrais suivre le rythme maintenant (abandonne !)
Cause the rest of them is full of it
Parce que le reste d'entre eux sont pleins de ça
Don't be left behind, say watch you clip in?
Ne sois pas laissée pour compte, dis, tu regardes ton clip ?
ŁAZ boss skurwysynu, na zawsze z Łazażem w sercu
ŁAZ boss fils de pute, pour toujours avec Łazaż dans le cœur
Nie błazen, z bagażem doświadczeń z loży szyderców
Pas un bouffon, avec un bagage d'expériences de la loge des moqueurs
Tym razem nadzieram jadaczkę na mixtape siódmy
Cette fois, je déchire ma mâchoire sur la septième mixtape
Choć los bywa złudny, choć na twarzy bruzdy już
Bien que le destin soit illusoire, bien que j'aie déjà des rides sur le visage
Ta saga tak trwa przez lata
Cette saga dure depuis des années
Gadka chropowata ciężka jak dnia cynowy flush
Paroles rugueuses, lourdes comme une chasse d'eau en étain
Nawija kaczka pan świata
Kaczka rappe, maître du monde
Jebać zawistnych skowyt, przecież to zwykłe kurwy
Que les envieux aillent se faire foutre, ce ne sont que des putes
A moi ludzie tym gardzą
Et mes gens méprisent ça
Przestrzenie, szczekam, mam swe królestwo jak Szczepan Twardoch
Espaces, j'aboie, j'ai mon royaume comme Szczepan Twardoch
Nie chcę być w trendach, tu raczej z tych niezła beka
Je ne veux pas être à la mode, c'est plutôt une bonne blague ici
Moja agenda równa się "W" jak Wendeta
Mon agenda est égal à "V" comme Vendetta
Uliczny żargon versus tandeta i syf
Jargon de rue versus camelote et crasse
Tania podnieta i zysk, dość już tych mdłych melodyjek mam
Excitation et profit bon marché, j'en ai assez de ces mélodies fades
Tak jeszcze żyje, gram w kolejny wiraż pełen but
Je suis encore en vie, je joue à fond dans un autre virage
Fatamorgana, miraż, to KillazGroup synu
Mirage, illusion, c'est KillazGroup ma belle
This is the way that we're supposed to do it
C'est la façon dont on est censés le faire
Follow the street code like we're supposed to do it
Suivre le code de la rue comme on est censés le faire
Repping the street like we're supposed to do it
Représenter la rue comme on est censés le faire
This is the way that we're supposed to do it
C'est la façon dont on est censés le faire
Follow the street code like we're supposed to do it
Suivre le code de la rue comme on est censés le faire
Repping the street like we're supposed to do it
Représenter la rue comme on est censés le faire
Locked in put it on for the street
Enfermé, mets-le pour la rue
I'm hard I blend in with the concrete
Je suis dur, je me fonds dans le béton
It's on y'all thinking that homie ain't tweaking
C'est parti, vous pensez que ce pote ne délire pas
En garde, even when I'm 'sleep I ain't sleeping
En garde, même quand je dors, je ne dors pas
And fire on the block I'm at the Beacon Theatre
Et le feu dans le quartier, je suis au Beacon Theatre
Focused on the man in the mirror
Concentré sur l'homme dans le miroir
How you turned on in disbelief
Comment tu t'es excitée d'incrédulité
(Give it up) for the chief!
(Abandonne !) pour le chef !
Hand me the keys to the city
Donne-moi les clés de la ville
It don't matter who with me
Peu importe qui est avec moi
(Brownsville) selected (M.O.P.) protected
(Brownsville) sélectionné (M.O.P.) protégé
(O.G.) connected, you rather move with me
(O.G.) connecté, tu préfères bouger avec moi
The pride of my kind you can never forget me
La fierté de mon espèce, tu ne peux jamais m'oublier
And my ego ain't swollen, but I'm in Poland
Et mon ego n'est pas gonflé, mais je suis en Pologne
Making my hood look good when I roll in
Faire bien paraître mon quartier quand j'arrive
Watching DJ Decks go in (yeah)
Regarder DJ Decks y aller (ouais)
One, two
Un, deux
Nigdy nie śpię, bo kuzynem śmierci jest sen, amen
Je ne dors jamais, car le sommeil est le cousin de la mort, amen
DJ Decks, DGE pozamiatane
DJ Decks, DGE balayé
Wiesz co jest grane, rap jest jak tlen
Tu sais ce qui se passe, le rap est comme l'oxygène
Kto jest rapu chuliganem wiem jak się pizga w grę
Qui est le hooligan du rap, je sais comment on joue à ce jeu
Mam instrukcję jak się robić to powinno
J'ai des instructions sur la façon dont cela devrait être fait
Potrzebę mam pilną, bajere mam inną niż reszta
J'ai un besoin urgent, j'ai un délire différent du reste
Też tu mieszkam, wśród strasznych mieszczan
J'habite aussi ici, parmi de terribles bourgeois
Słowami besztam, na pasztet robię to wiesz jak
Je les insulte avec des mots, je le fais en pâté, tu sais comment
Orzeł czy reszka, szans jest zawsze pół na pół
Pile ou face, les chances sont toujours de cinquante-cinquante
DGE, PDG crew GRU, M.O.P, KillazGroup, dobra karty na stół
DGE, PDG crew GRU, M.O.P, KillazGroup, bonnes cartes sur table
Ile warty jest szum który buja tłum
Combien vaut le bruit qui fait vibrer la foule
Już tam byłem i to znam i mi starczy
J'y suis déjà allé et je le connais et ça me suffit
Razem z Kaczką wracam z tarczą nie na tarczy
Avec Kaczka, je reviens avec un bouclier, pas sur un bouclier
Brygada warczy, z P do M do Brownsville
La brigade grogne, de P à M à Brownsville
Reprezentujemy rap, tańczymy walczyk
On représente le rap, on danse la valse
This is the way that we're supposed to do it
C'est la façon dont on est censés le faire
Follow the street code like we're supposed to do it
Suivre le code de la rue comme on est censés le faire
Repping the street like we're supposed to do it
Représenter la rue comme on est censés le faire
This is the way that we're supposed to do it
C'est la façon dont on est censés le faire
Follow the street code like we're supposed to do it
Suivre le code de la rue comme on est censés le faire
Repping the street like we're supposed to do it
Représenter la rue comme on est censés le faire





Writer(s): Martha Goodwin Ketron


Attention! Feel free to leave feedback.