Lyrics and translation Dobet Gnahoré - Samahani

Samahani

Nisamehehe, kwa imani yangu mbaya
Nisamehe, kwa kuwa mbali ee
Hata hivyo nakupenda,
Na sina samaha ya kupenda
Yelele aa nifanye yelele
Yelele aaa nifanye yelele
Samahani kwa wakati ulipotea
Ulisubiri na ulitegemea
Nisamehe ujinga wangu
Nisamehe kutokua wako kimwili mbele yako
Nife nife yeiye oo
Nife nife aa oo aa oo
Nife nife leleleleo
Nife nife nife
Mbele ya hawa uwapendao
Samehe hasira zangu oo
Unaweza kunisahau
Lakini, lakini nisamehe
Nife nife...
Yelele yelele aa haa
(Chants)
Je veux dire samahani, pardon.

Прости

Прости меня за мою плохую веру,
Прости меня за то, что была далеко.
Несмотря на это, я люблю тебя,
И я не извиняюсь за свою любовь.
Еlele aa позволь мне спеть yelele
Yelele aaa позволь мне спеть yelele
Прости за потерянное время,
Ты ждал и надеялся.
Прости мне мою глупость,
Прости, что не была рядом с тобой.
Умру умру yeiye oo
Умру умру aa oo aa oo
Умру умру leleleleo
Умру умру умру
Перед этими, кого ты любишь,
Прости мой гнев, о,
Ты можешь забыть меня,
Но, но прости меня.
Умру умру...
Yelele yelele aa haa
(Речитатив)
Я хочу сказать «прости», «прости».