Lyrics and translation Doc Gyneco - No se vende la calle - L.A. Razza Mix

No se vende la calle - L.A. Razza Mix

Hahahahahaha!
Hiiii! Yeah, han han, huh

Tres lenguajes got mise, three languages
Doc Gyneco, welcome to Los Angeles
Here we gotta pretty girls, aqui tenemos la nena bella
Send the ugly ones, aquí tenemos la nena bella
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX kickin' much signs
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX rock line
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX still scandalous
Doc Gyneco, welcome to Los Angeles

J'aaaaaaaaaai stoppé l'école et commencé l'alcool
J'suis pris dans les femmes, dans la flambe et le rap
Faut qu'j'm'échappe, ça fait longtemps, ça date
Toutes ces soirées où j'étais bien sapé
La tête alcoolisée, j'me mettais à tchatcher
Celles qu'en temps normal j'n'aurais pas calculer
Mysto-Bruno: le duo du quartier
De Porte de la Chapelle, je suis passé à Sarcelles
Où j'ai visité la seconde capitale
Où les baskets sont blanches et les mecs s'appellent "Timal"
Stomy, Bouboule, Guetch, Passi et Kenzy
Des mecs sans faille qui tirent et ciao, bye bye
Ok je stoppe sur les détails
Car je sais que tu bloques sur la Secte Äbdoulaï
Et si maintenant je rappe et que mon style décape
Dac' ou pas dac', Doc t'as mis une tape
Grâce à Mysto, j'ai erré dans les studios
J'ai posé mes mots et instauré mon flow
Dis-moi, qui suis-je? Le Doc Gyneco

A donde quieras vas, las calles son igual
Ningún océano puede separar
De Francia (La rue n'es pas à vendre)
De Francia (La rue n'est pas à vendre)
A donde quieras vas, las calles son igual
Ningún océano puede separar
De España (La rue n'es pas à vendre)
De Francia (Ça fait 20 ans que j'la loue)

Era una noche oscura cuando esto ocurio
Estaba caminando y una nena me llamo
No lo pense dos veces caminé donde ella
"Le pasa algo a mi carro", "¿ De verdad, niña bella?"
"¿ A lo puedes arreglar?", "Chica, claro que si"
"Tengo que usar el telefono, ¿ me esperas aquí?"
Checkee el motor y parecia mentira
Estaba el dispositivo destapao de la batería
¿ Será una trampa? Una trampa, era
¿ Donde, donde pero donde está esta nena?
En el bolsillo de frente escondí mi cartera
Debajo la camisa, encondí mi cadena
Mire hacia el cielo y la luna estaba llena
Tres otros pasos, por detras, en la acera
No mire a nadie, será mi imaginación
En la calle no confío y lo escribo en la cancíon
Observe dos hombres cruzando la calle
De esta noche terrible yo me recuerdo en detalle
Si te sacan un revolver, dime ¿ que tu vas a hacer?
Hice lo que pude, empece a correr
Oí un balazo y despues lo sentí
Con mi espalda llena sangre, tropeze y caí
Me quitaron la cadena, la cartera y los zapatos
Uno me dijo: "Si te mueves, te mato"

A donde quieras vas, las calles son igual
Ningún océano puede separar
De Francia (La rue n'es pas à vendre)
De Francia (La rue n'est pas à vendre)
A donde quieras vas, las calles son igual
Ningún océano puede separar
De España (La rue n'es pas à vendre)
De Francia (Ça fait 20 ans que j'la loue)

Welcome to Los Angeles
Welcome to Los Angeles

Aah, Doc Gyneco et El Maestro
C'est les mêmes ghettos, c'est les mêmes negros
On boit la même bière, on fait les mêmes prières

Ouais!
PLC

Улица не продаётся - L.A. Razza Mix

Ха-ха-ха-ха-ха!
Хей! Да, хэн-хэн, ха

Три языка у меня, милая, три языка
Doc Gyneco, добро пожаловать в Лос-Анджелес
Здесь у нас красивые девушки, здесь у нас красотки
Пошлите некрасивых прочь, здесь у нас красотки
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX выдаю много знаков
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX роковая линия
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX все еще скандальный
Doc Gyneco, добро пожаловать в Лос-Анджелес

Я бросил школу и начал пить
Я увяз в женщинах, в кутежах и рэпе
Мне нужно сбежать, это было давно, это в прошлом
Все эти вечера, когда я был хорошо одет
С пьяной головой, я начинал болтать
С теми, на кого в обычное время я бы не обратил внимания
Mysto-Bruno: дуэт из нашего района
От Порт-де-ла-Шапель я перебрался в Сарсель
Где я посетил вторую столицу
Где кроссовки белые, а парней зовут "Тималь"
Stomy, Bouboule, Guetch, Passi и Kenzy
Надежные парни, которые стреляют и пока, пока-пока
Хорошо, я остановлюсь на деталях
Потому что я знаю, что ты застряла на Секте Абдулая
И если сейчас я читаю рэп, и мой стиль впечатляет
Согласна или нет, детка, Doc тебя забил
Благодаря Mysto, я бродил по студиям
Я изложил свои слова и установил свой флоу
Скажи мне, кто я? Доктор Гинеко

Куда бы ты ни пошла, улицы одинаковы
Никакой океан не может разделить
Из Франции (Улица не продается)
Из Франции (Улица не продается)
Куда бы ты ни пошла, улицы одинаковы
Никакой океан не может разделить
Из Испании (Улица не продается)
Из Франции (Я арендую ее уже 20 лет)

Это было темной ночью, когда это случилось
Я шел, и девушка меня позвала
Я не раздумывал дважды, подошел к ней
"Что-то случилось с моей машиной", "Правда, красотка?"
"Ты можешь это починить?", "Девушка, конечно, да"
"Мне нужно позвонить, ты подождешь меня здесь?"
Я проверил мотор, и это казалось невероятным
Клемма аккумулятора была отсоединена
Это ловушка? Ловушка, это было
Где, где, но где эта девушка?
В переднем кармане я спрятал свой кошелек
Под рубашкой я спрятал свою цепочку
Я посмотрел на небо, и луна была полной
Три других шага, сзади, на тротуаре
Я никого не видел, это мое воображение
На улице я никому не доверяю, и я пишу это в песне
Я увидел двух мужчин, переходящих улицу
Эту ужасную ночь я помню в деталях
Если на тебя наводят пистолет, скажи мне, что ты будешь делать?
Я сделал, что мог, я начал бежать
Я услышал выстрел, а потом почувствовал его
С окровавленной спиной я споткнулся и упал
Они сняли с меня цепочку, кошелек и обувь
Один из них сказал мне: "Если ты пошевелишься, я тебя убью"

Куда бы ты ни пошла, улицы одинаковы
Никакой океан не может разделить
Из Франции (Улица не продается)
Из Франции (Улица не продается)
Куда бы ты ни пошла, улицы одинаковы
Никакой океан не может разделить
Из Испании (Улица не продается)
Из Франции (Я арендую ее уже 20 лет)

Добро пожаловать в Лос-Анджелес
Добро пожаловать в Лос-Анджелес

А, Doc Gyneco и El Maestro
Это те же гетто, это те же чернокожие
Мы пьем то же пиво, мы произносим те же молитвы

Да!
PLC