Lyrics and translation Doel Sumbang - Gareng Yang Kopral

Hei, Kopral Gareng usiamu sudah lanjut
Penuh uban tuh rambut dan kulitmu keriput
Tapi kenapa kau masih juga nakal?

Hei, Kopral Gareng anakmu sudah tiga
Binimu Julaeha, cantik molek dan muda
Tapi kenapa kau masih juga jajan?

Kau biarkan anak-bini kesepian
Kau biarkan anak-bini kelaparan
Tega, duit gaji yang cuma sedikit
Kau habiskan dengan foya-foya

Bersama Komariah gadis kampung yang frustrasi
Yang bejat iman diri semenjak pacarnya mati
Diantar pulang kapal Tampomas dua
Dan kini Komariah
Jadi penghuni kompleks wanita malam

Hei, Kopral Gareng kau prajurit keliru
Kalau mau nakal buka dong baju dinasmu
Jangan bikin malu atasan dan negaramu

Hei, Kopral Gareng anakmu sudah tiga
Binimu Julaeha, cantik molek dan muda
Tapi kenapa kau masih juga jajan?

Kau biarkan anak-bini kesepian
Kau biarkan anak-bini kelaparan
Ow, duit gaji yang cuma sedikit
Kau habiskan dengan foya-foya

Bersama Komariah gadis kampung yang frustrasi
Yang bejat iman diri semenjak pacarnya mati
Diantar pulang kapal Tampomas dua
Dan kini Komariah
Jadi penghuni kompleks wanita malam

Hei, Kopral Gareng kau prajurit keliru
Kalau mau nakal buka dong baju dinasmu
Jangan bikin malu atasan dan negaramu

Эй, капрал Гаренг-твой ровесник.
Полно седых волос, твоих волос и морщин на коже.
Но почему ты все еще капризничаешь?

Эй, капрал Гаренг, твоему сыну три года.
Биниму Джулеха, красивая и молодая
Но почему ты все еще ешь?

Оставь ребенка в покое.
Ты позволил детям голодать.
Тега, всего лишь небольшая зарплата
Ты провел веселье.

С расстроенной деревенской девушкой Комарией
Развращенная вера в себя с тех пор, как умерла его девушка.
Провожал домой корабль Тампомас два
А теперь Комария
Так у обитательниц ночного женского комплекса

Эй, капрал Гаренг, ты не тот солдат.
Если ты хочешь пошалить Открой свою служебную одежду
Не позорьте своего босса и свою страну.

Эй, капрал Гаренг, твоему сыну три года.
Биниму Джулеха, красивая и молодая
Но почему ты все еще ешь?

Оставь ребенка в покое.
Ты позволил детям голодать.
О, всего лишь маленькая зарплата
Ты провел веселье.

С расстроенной деревенской девушкой Комарией
Развращенная вера в себя с тех пор, как умерла его девушка.
Провожал домой корабль Тампомас два
А теперь Комария
Так у обитательниц ночного женского комплекса

Эй, капрал Гаренг, ты не тот солдат.
Если ты хочешь пошалить Открой свою служебную одежду
Не позорьте своего босса и свою страну.