Lyrics and translation Don Bigg feat. Nadeer - 2006 ... 2014

2006 ... 2014

Hezzit stylo mrewwen
lmerra talta
nt9asem m3a les fans lyam li kanet kabta
2006 kandor bl album fwest lkraten
405 mgharba tal mout ou rima dima tabta
lesse9t l affiche ana ou lk7el
maes kanchoufek
7ettinah ytba3 f cyber 3end naoufel
kan7lem ghi bach nbi3 10 f simana
nkhroj ana ou drari wakha lfa9r kan kayn souffle
NY ... saber ... frras
lbeat ... shit ... Lbass
concerat kidouzou kanjme3 f sserf
nessi mimti fmerdha nkhwi liha dakchi li kidor frras
2009 ... mimti mchat
tle9t lmosi9a
kreht 7yati koulchi fat
men be3d chehrayn seddit 3lia ou kherrejt "Lik"
Glt dakchi li fgelbi l9ito ba9i 7ayy wakha ns7abo mat
Bikom bach kanzid
kan kiban li b3id
ga3 dakchi li wselt lih hit tri9o koulha 7fari
ntouma li dertouni
men blasti hezzitouni
ghwatkom foug la scene nessani ga3 dakchi li tari
ana
bla bikom lor lor lor lor lor
bla bikom lor lor lor lor lor
ana
bla bikom lor lor lor lor lor
bla bikom lor lor lor lor lor
Flkehrja dl'album kanchouf baba fer7an
tfekkert yam kandir concert ou mkhebbi 3lih
ah glt baba
baba ... biha fer7an
hit melli kent sghir kent hmar ou maradich ngoulha lih
sme7 lia baba
l9erd gha 9Erd
ou may7ess blmzoued ghi li medrob bih
makrehtch nde99 3la koulla dar ngoul lkoulla wahed
ytleb men lah koulla nhar sma7T walidih
men be3d ... Dart l3alam
wakha had lblad mkeffsa. Nas'ha ... Makaynch bhalhom
kanbghiha men jeldi men demmi
kats7abni le77as ou baghi grima?
tferge3 ... LLah 3alem
dert DBF ou DBF kebrat
te9t fchi wehdine ou chi wehdine makistahlouch
hit li katbat katb9a dima katbat
wakha tjewwejha ou tdir liha men lhaja jouj
Bikom bach kanzid
kan kiban li b3id
ga3 dakchi li wselt lih hit tri9o koulha 7fari
ntouma li dertouni
men blasti hezzitouni
ghwatkom foug la scene nessani ga3 dakchi li tari
ana
bla bikom lor lor lor lor lor
bla bikom lor lor lor lor lor
ana
bla bikom lor lor lor lor lor
bla bikom lor lor lor lor lor
Byed K7el byed k7el
hadi hia lmlagya diali m3a les fans foug la scene
Hit Byed. K7el byed k7el
houma liyam li dazet ana fay9 houma na3sine
lagatni lwe9t m3a lfennana
kantle3, kanhess, kaytsre3 lconcert ou lpublic kaythezz
Sosa flpiano wana kanbourech
ou bnadem 7la9mo kharjine blghwat ou b3ergi kandewwech
2011 nadet rwina flmghrib
ha l 20 ha 30 ha l7aya ha li ghrib
ou mabghitch yddar lina
titre khrej 9bel ma lmouja tban fine ghada
3emmri kheft ... L7e9 9rib
nado s7Ab bar ou loubiat la dine la mella
galo bo9 lmekhzen kighenni 3la lghella
nsaw blli fl'album lewwel
ALLAH ALWATAN ALMALIK hia lekhra ou hia lewla
be3edt men k7El rras ou mchit ldak lm9am
3reft kifach ndwi m3a llah ou nchki hemm ddenya
gaddit slati melli n9edd llil yt9Am
hadi hia lbdaya tanya lia fhad denya

2006 ... 2014

Hé, mon style est unique
Je te raconte ma vie
Je me suis séparé des fans qui ne m'ont pas soutenu
En 2006, j'ai sorti mon premier album
405 rimes au cœur du Maroc, mes rimes ont toujours été vraies
J'ai affiché mon nom et mon style
Tu ne me vois pas
Je l'ai mis en vente sur le site de Naoufel
Je rêvais de vendre 10 albums par semaine
Mes amis et moi, malgré la pauvreté, nous avons toujours eu de l'espoir
NY ... patience ... force
Le rythme ... merde ... Le son
Les concerts, je les faisais pour l'argent
J'ai oublié ma mère dans sa maladie, je lui ai donné tout ce que je pouvais
2009 ... ma mère est décédée
J'ai trouvé la musique
Je détestais ma vie, tout s'est effondré
Après deux mois, j'ai fermé la porte et sorti "Lik"
J'ai dit ce que je ressentais, j'ai trouvé que j'étais encore vivant même si mes amis étaient morts
Avec vous, j'ai grandi
Je me sentais loin
Tout ce que j'ai atteint, c'est grâce à vous, mon chemin était rempli d'embûches
C'est vous qui m'avez fait
Vous m'avez sorti de mon trou
Vos cris sur scène m'ont fait oublier tout ce que j'ai vécu
Moi
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
Moi
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
En pensant à l'album, je vois mon père heureux
Je me souviens quand je faisais des concerts, je les lui cachais
Oh, j'ai dit à mon père
Papa ... sois heureux
Parce que quand j'étais petit, j'étais bête et je ne lui disais pas
Pardon, papa
Un idiot est un idiot
Et il ne ressent la douleur que lorsqu'il est frappé
Je ne veux pas me vanter de tout ce que j'ai fait, je le dis à tout le monde
Je prie Dieu chaque jour pour qu'il pardonne à mes parents
Après ... j'ai fait le monde
Même si ce pays est déchiré, les gens ... il n'y a pas mieux
Je l'aime de tout mon cœur, de tout mon sang
Tu me détestes, tu veux me voir tomber ?
Attends ... Dieu sait
J'ai créé DBF et DBF a grandi
J'ai rencontré des gens qui ne valaient rien et des gens qui ne méritaient pas
Parce que celui qui écrit, il écrit toujours
Même si tu le frappes et tu lui fais du mal
Avec vous, j'ai grandi
Je me sentais loin
Tout ce que j'ai atteint, c'est grâce à vous, mon chemin était rempli d'embûches
C'est vous qui m'avez fait
Vous m'avez sorti de mon trou
Vos cris sur scène m'ont fait oublier tout ce que j'ai vécu
Moi
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
Moi
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
Sans vous, rien, rien, rien, rien, rien
En blanc, en noir, en blanc, en noir
C'est ma rencontre avec les fans sur scène
Parce que en blanc, en noir, en blanc, en noir
Ce sont eux qui m'ont fait connaître, ils étaient éveillés, je dormais
Le destin m'a donné une chance avec l'artiste
Je monte, je sens, le concert s'accélère, le public s'agite
Sosa au piano et moi je chante
Et les gens, leurs émotions débordent, ils crient, ils pleurent
En 2011, nous avons fait une tournée au Maroc
20, 30, la vie, c'est étrange
Et je ne voulais pas que ça nous arrive
Le titre est sorti avant que la vague ne nous montre où elle allait
Ma vie a été volée ... La vérité est proche
J'ai besoin d'alcool et de nourriture, la religion et la patrie
Le pouvoir me dicte, je chante pour la liberté
J'ai oublié que dans mon premier album
DIEU, LA PATRIE, LE ROI, c'est la fin et le début
J'ai quitté le noir et j'ai trouvé mon chemin
J'ai appris à parler à Dieu et à lui confier mes soucis
J'ai continué à prier, quand la nuit arrive, je me lève
C'est mon nouveau départ dans cette vie