Lyrics and translation Don HardRisk - Nightmares
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Да
Да
Да
Да
It′s
a
nightmare
Это
кошмар.
Man
what
are
your
worst
fears
Парень,
чего
ты
больше
всего
боишься?
Buried
alive
and
Похоронен
заживо
и
Ah,
you
be
crying
with
no
tears
Ах,
ты
плачешь
без
слез.
The
walls
got
ears
У
стен
есть
уши.
Ah
and
so
I'm
roaming
with
secrets
Ах
и
вот
я
скитаюсь
с
секретами
Yeah,
path
of
the
sheep,
that′s
also
the
path
of
the
shepherd
Да,
путь
овцы,
это
тоже
путь
пастуха.
Lately,
everything's
stopping
В
последнее
время
все
останавливается.
I
can't
really
close
my
eyes
Я
не
могу
закрыть
глаза.
Yeah,
I
see
the
shadows
and
they′re
waiting
for
my
demise
Да,
я
вижу
тени,
и
они
ждут
моей
кончины.
Yeah,
Adam′s
rib
Да,
Ребро
Адама.
Mine's
broken
and
I
can′t
fix
it
Мой
сломан,
и
я
не
могу
его
починить.
Ah,
the
girl
of
my
life
left
me
cos
Ах,
девушка
всей
моей
жизни
бросила
меня,
потому
что
...
I
couldn't
turn
to
a
damn
Christian
Я
не
мог
обратиться
к
Чертову
христианину.
Yeah,
love,
religion,
two
things
that
are
causing
division
Да,
любовь,
религия-две
вещи,
которые
вызывают
разделение.
Ah,
I′m
walking
on
water
Ах,
я
иду
по
воде.
My
faith
will
never
gone
sink
me
Моя
вера
никогда
не
покинет
меня.
Yeah
it's
by
designer,
no
chance
cos
I′m
inside
her
Да,
это
дизайнер,
никаких
шансов,
потому
что
я
внутри
нее.
Demons
that
are
singing
in
choirs
Демоны,
Поющие
в
хорах.
Monsters
that
are
turning
advisors
Монстры,
которые
превращаются
в
советников.
My
life
be
turning
into
catastrophic
Моя
жизнь
превращается
в
катастрофу.
I
think
I'm
drowning
ain't
no
body
save
me
Мне
кажется
что
я
тону
и
никто
не
спасет
меня
Find
a
way
to
sustain
Найди
способ
выжить.
Twenty
bottles
a
day
Двадцать
бутылок
в
день.
Somebody
save
me
Кто
нибудь
спасите
меня
Find
a
way
to
sustain
(Nightmares,
nightmares)
Найди
способ
выжить
(кошмары,
кошмары).
Twenty
bottles
a
day
Двадцать
бутылок
в
день.
It′s
a
nightmare
Это
кошмар.
Man
what
are
your
worst
fears
Парень,
чего
ты
больше
всего
боишься?
Burning
alive
and
ah
Горю
заживо
и
ах
They
be
adding
more
gas
Они
добавят
больше
газа.
You
be
searching
for
an
escape
Ты
ищешь
выход.
It′s
a
long
road
and
you
never
get
no
map
Это
длинная
дорога,
и
ты
никогда
не
получишь
карту.
Moving
but
you
ain't
getting
nowhere
Двигаешься,
но
никуда
не
доберешься.
All
roads
are
leading
to
the
same
grave
Все
дороги
ведут
в
одну
могилу.
My
demons,
tryna
getting
popping
at
the
back
of
my
soul
Мои
демоны
пытаются
проникнуть
в
самую
глубь
моей
души.
And
they
use
me
like
supplements
И
они
используют
меня
как
добавки.
I
fight
back
but
the
sword
in
my
hand
don′t
stab
Я
сопротивляюсь,
но
меч
в
моей
руке
не
вонзается.
Cos
the
edge
ain't
sharpening
Потому
что
лезвие
не
заостряется
Tryna
find
the
truth
in
an
element
Пытаюсь
найти
истину
в
стихии.
Not
enough
so
we
keep
rationing
Недостаточно,
поэтому
мы
продолжаем
нормировать.
I
was
tryna
live
by
the
minimum
Я
пытался
жить
по
минимуму
Tryna
run
a
race
but
my
strength
ain′t
minimal
Я
пытаюсь
бежать
наперегонки,
но
моя
сила
не
так
уж
минимальна.
When
I
sleep
it's
a
miracle
Когда
я
сплю
это
чудо
Those
are
the
words
of
an
oracle
Это
слова
оракула.
Ah,
the
night
so
long
and
my
nightmares
Ах,
эта
долгая
ночь
и
мои
кошмары
...
They
turning
too
cynical
Они
становятся
слишком
циничными.
Wait
a
minute
Подожди
минутку
Let
me
just
get
my
scripts
right
Дай
мне
только
привести
свои
сценарии
в
порядок
Everyday
that′s
passing,
ah,
there
ain't
no
peace
Каждый
день,
который
проходит
мимо,
ах,
нет
никакого
покоя
My
life
be
turning
into
catastrophic
Моя
жизнь
превращается
в
катастрофу.
I
think
I'm
drowning
ain′t
no
body
save
me
Мне
кажется
что
я
тону
и
никто
не
спасет
меня
Find
a
way
to
sustain
Найди
способ
выжить.
Twenty
bottles
a
day
Двадцать
бутылок
в
день.
Catastrophic
(Nightmares,
nightmares)
Катастрофа
(кошмары,
кошмары)
Somebody
save
me
Кто
нибудь
спасите
меня
Can′t
sleep,
can't
sleep
Не
могу
уснуть,
не
могу
уснуть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Don Lunzeyi Phillip
Attention! Feel free to leave feedback.