Don HardRisk - The Kiss of Judas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don HardRisk - The Kiss of Judas




The Kiss of Judas
Le baiser de Judas
Yea Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
It was the kiss of Judas
C'était le baiser de Judas
Betrayed for the gods of Plutus
Trahi pour les dieux de Pluton
Betrayed for the sake of Brutus
Trahi pour le bien de Brutus
He lived in a place called Lotus
Il vivait dans un endroit appelé Lotus
But the hope ain′t done yet
Mais l'espoir n'est pas encore fini
And the seas ain't dry yet
Et les mers ne sont pas encore sèches
So that means Ima′ keep going
Donc ça veut dire que je vais continuer
So that means Ima' keep rowing
Donc ça veut dire que je vais continuer à ramer
I'm really tryna′ get out
J'essaie vraiment de sortir
Thirty pieces for the shackles
Trente pièces pour les chaînes
Nah, thirty pieces of silver
Non, trente pièces d'argent
Followed by a kiss and then I shivered
Suivi d'un baiser puis j'ai frissonné
Guillotine hang
Guillotine pendu
Head cut off in a big black sack
Tête coupée dans un grand sac noir
Going out big like the great big bang
Partir en grand comme le grand bang
I′m the darkest in the Ying-Yang
Je suis le plus sombre dans le Ying-Yang
The kiss of Judas
Le baiser de Judas
It's all about betraying
C'est tout sur la trahison
Life in the darkness yeah
La vie dans les ténèbres ouais
It ain′t really paying
Ce n'est pas vraiment payant
Kiss of Judas yeah
Baiser de Judas ouais
It's all about betraying
C'est tout sur la trahison
Stuck in the darkness yeah
Coincé dans les ténèbres ouais
It ain′t really paying
Ce n'est pas vraiment payant
Deceit was the currency
La tromperie était la monnaie
The faith was the man in me
La foi était l'homme en moi
A flower in the darkness
Une fleur dans les ténèbres
I grew up in the darkness
J'ai grandi dans les ténèbres
The best swimmers they drown
Les meilleurs nageurs se noient
The best music is thrown
La meilleure musique est jetée
And it's found by the chosen ones
Et c'est trouvé par les élus
And it′s seen by the lonely ones
Et c'est vu par les solitaires
You can't teach loyalty
Tu ne peux pas enseigner la loyauté
The lion tryna' get at me
Le lion essaie de m'attraper
I′m wounded but I still run
Je suis blessé mais je cours toujours
And anything under this sun
Et tout sous ce soleil
Even roaches they′re running from the lights
Même les cafards ils fuient les lumières
And on my death bed I need my last rites
Et sur mon lit de mort j'ai besoin de mes derniers rites
Praying for my life to the sky god
Priant pour ma vie au dieu du ciel
Praying I don't kiss another Judas
Priant de ne pas embrasser un autre Judas
The kiss of Judas
Le baiser de Judas
It′s all about betraying
C'est tout sur la trahison
Life in the darkness yeah
La vie dans les ténèbres ouais
It ain't really paying
Ce n'est pas vraiment payant
Kiss of Judas yeah
Baiser de Judas ouais
It′s all about betraying
C'est tout sur la trahison
Stuck in the darkness yeah
Coincé dans les ténèbres ouais
It ain't really paying
Ce n'est pas vraiment payant
Yea Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
Yeah Yeah
Ouais Ouais
It ain′t really paying
Ce n'est pas vraiment payant
Yea Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
Yeah Yeah
Ouais Ouais
Ain't really paying
Ce n'est pas vraiment payant
Nah nah nah
Non non non
Nah nah nah nah
Non non non non
Nah nah nah
Non non non





Writer(s): Don Lunzeyi Phillip


Attention! Feel free to leave feedback.