Don HardRisk - Where I Came From - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don HardRisk - Where I Came From




Where I Came From
Откуда я родом
Yeah, it's a quick study
Да, это быстрое изучение
Damn
Черт
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Yeah
Да
I walk through miles again
Я снова прохожу мили
Back to a place where thunder rains
Назад в место, где гремит гроза
Even Santa Claus he never came
Даже Санта-Клаус никогда не приходил
No gifts in my room growing as a kid
Никаких подарков в моей комнате в детстве
Having a TV was just a dream
Наличие телевизора было просто мечтой
And seeing idols on magazines
И видеть идолов в журналах
As I'm writing this
Как я пишу это
A tear falls from my eyes man
По щеке течет слеза
Hoping that it's not a sin
Надеюсь, что это не грех
Hoping that I'm always clean
Надеюсь, что я всегда чист
I'm hoping that I never bring a damn kid
Я надеюсь, что я никогда не рожу чертового ребенка
I'm stuck in the belly of the beast man
Я застрял в брюхе зверя, черт возьми
Going through shit I ain't never seen
Прохожу через дерьмо, которое я никогда не видел
And nobody cares about me
И никому нет до меня дела
It's my feelings not a blog
Это мои чувства, а не блог
I came through like
Я застрял
With my time like a sloth
С моим временем как ленивец
I was really tryna get it
Я действительно пытался получить его
Boss
Босс
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Back to where I came from
Вернись к тому, откуда я пришел
Imma' make you remember
Я заставлю тебя вспомнить
Yeah
Да
Uh, broken kid just
Э-э, сломленный ребенок просто
I'm a sponge in the rain
Я губка под дождем
I'm the same nigga against the grain
Я все тот же ниггер против течения
My whole life force went insane
Вся моя жизненная сила сошла с ума
I used to dream being amongst the greats
Я мечтал быть среди великих
But my own pen always let me fail
Но мое собственное перо всегда подводило меня
I always acted like I'm OK man
Я всегда вел себя так, будто я в порядке, чувак
But there was darkness behind the pain
Но за болью была тьма
I just memorized me, I see my own flaws
Я просто запомнил себя, я вижу свои собственные недостатки
I lived in a shack I hid well though
Я жил в лачуге, хотя хорошо скрывался
Went to school with no ironed clothes
Ходил в школу в неглаженой одежде
Smelling like fire smoke
Пах дымом от костра
Motivated
Мотивированно
Inspiration, had to come from the iron's blow
Вдохновение должно было исходить от удара утюга
Breath
Дыхание
Take a step
Сделай шаг
Look back in the mirror and see yourself make a snap
Оглянись в зеркало и посмотри, как ты делаешь щелчок
You're no angel
Ты не ангел
You're no god
Ты не бог
You're a survivor who's tryna reach the damn top
Ты выживший, который пытается достичь чертовой вершины
I don't care if you're lusting or you're loving
Мне все равно, желаешь ли ты или любишь
We all sinners
Мы все грешники
We bound to the crying
Мы связаны слезами
Bound to the dying
Связаны умиранием
Bound to the lying
Связаны ложью
Even if the sky could fall, we still highin'
Даже если небо может упасть, мы все еще высоко
Friends told me there's a monster in the closet
Друзья сказали мне, что в шкафу монстр
But when I opened it, it was empty
Но когда я открыл его, он был пуст
Shit
Дерьмо
Shout out Young Ballers
Привет Young Ballers
Farside Movement
Farside Movement
Yeah, you know what time it is
Да, ты знаешь, какое сейчас время
Yeah
Да
Shout out to my home girl Hadassah
Привет моей подруге Хадассе
Hadasha, AKA The Chipmunk
Хадаша, также известная как Бурундук
Yeah
Да
Reporting live from La Verrière
Прямой эфир из Ла Верьера
Shout out 061
Привет 061





Writer(s): Don Lunzeyi Phillip


Attention! Feel free to leave feedback.