Lyrics and translation Donatan feat. VNM - Słowianin

Słowianin

Ta, VNM
Siema Donatan
Jestem Słowianinem z krwi i kości i z flow
Oni o tym nie wiedzą?
Słuchaj

Jestem Słowianinem
Zwłaszcza kiedy tu wyjdę w miasto
Nawet kiedy idę tam sam ciągle tu przy mnie ciasno
Kumasz? Idą do mnie bo mam album, kumasz?
Mój album to taka suma to ja plus duma
Słowianie niepokorni, niełatwo tu mama miała
Słowianie mocni rośli cera nie nader biała
Jak te rapy ziom wyskrobał?
Sprawdź pochodzenie słowa Słowianie
Słowianie to ludzie, znający słowa
To z etymologii, ale to mi starczy homie
Z tracku nie wrócę na tarczy homie,
Bo na początku naszej ery
Słowian zwali Wenedami
Więc zapewne moich przodków VNMami
Poczucie humoru mam
Cofnij mnie do tronu bram
Zabiorę królowi bez oporu troche z dworu dam
Ta, bo jestem pewny siebie
Pije z nami, kto nie stąd to polegnie w zlewie

W google translatorze zły chłopiec po polsku to bad boy
Po słowacku i po czesku też, kogoś jebło
Chyba w łeb albo Diddy w tym maczał palce też
VNM to zły chłopiec, špatný mládenec
Ty w ręke biało-czerwoną synu tu flage weź
Dowód że słowianie znają tu się na rapie też
Nie wiesz skąd jestem, prędko tu mapę bierz
Polska, Elbląg tutaj wychowałem się, ta
I bardzo dobrze tu niunie są piękne
Na powitanie dają buzi, nie całuję ich w rekę
Nie mieknę kiedy widzisz w nas wroga
Synu znasz słowian? Dwa słowa
Gniew i duma, w nas oba
To moje serce, to nie głowa
Słowiańskim krajom daje tu respekt
To nie moda
Spójrz na moje plecy i przed oczami te miej flagi
Mam je na koszulce
The flavour straight slavic

Slave

Alors, VNM
Salut Donatan
Je suis un Slave de sang et d'os et de flow
Ils ne le savent pas ?
Écoute

Je suis un Slave
Surtout quand je sors en ville ici
Même quand je vais là-bas tout seul, c'est toujours serré ici à côté de moi
Tu captes ? Ils viennent vers moi parce que j'ai un album, tu captes ?
Mon album, c'est une telle somme, c'est moi plus la fierté
Les Slaves sont rebelles, ce n'était pas facile pour maman ici
Les Slaves sont forts, ils ont grandi, le teint n'est pas blanc
Comment ce rappeur a-t-il gratté ?
Vérifie l'origine du mot Slave
Les Slaves sont des gens qui connaissent les mots
C'est de l'étymologie, mais ça me suffit, mon pote
Je ne reviendrai pas du morceau sur le bouclier, mon pote,
Parce qu'au début de notre ère
Les Slaves s'appelaient les Vénètes
Alors, mes ancêtres étaient probablement des VNM
J'ai le sens de l'humour
Ramène-moi au trône des portes
Je prendrai au roi sans résistance un peu de la cour que je donnerai
Ouais, parce que j'ai confiance en moi
Il boit avec nous, celui qui n'est pas d'ici mourra dans l'évier

Dans Google Translate, bad boy en polonais, c'est bad boy
En slovaque et en tchèque aussi, quelqu'un a été frappé
Je pense que c'est dans la tête ou Diddy a aussi mis ses doigts là-dedans
VNM est un mauvais garçon, špatný mládenec
Prends ce drapeau blanc et rouge, mon fils
Preuve que les Slaves connaissent aussi le rap ici
Tu ne sais pas d'où je viens, prends rapidement une carte ici
Pologne, Elbląg, c'est là que j'ai grandi, oui
Et c'est très bien ici, les filles sont belles
En guise de bienvenue, elles donnent un bisou, je ne les embrasse pas la main
Je ne fléchis pas quand tu vois un ennemi en nous
Mon fils, tu connais les Slaves ? Deux mots
Colère et fierté, les deux en nous
C'est mon cœur, ce n'est pas ma tête
Je donne du respect aux pays slaves ici
Ce n'est pas à la mode
Regarde mes épaules et devant tes yeux, ces drapeaux
Je les ai sur mon t-shirt
La saveur est directement slave