Hei!
Hé
!
Kur
zvaigznes
klusumā
krīt
Là
où
les
étoiles
tombent
en
silence
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Kad
diena
beidzas
saule
riet
Quand
la
journée
se
termine
et
que
le
soleil
se
couche
Man
gribas
Tevi
vēl
mazliet
J'ai
encore
envie
de
toi
un
peu
Tik
gaidi
mani,
neaizmiedz
Alors
attends-moi,
ne
dors
pas
Es
šodien
kāvos
cīnījos
Aujourd'hui,
j'ai
combattu,
j'ai
lutté
Tik
lai
pie
Tevis
atgrieztos
Pour
pouvoir
revenir
vers
toi
Taj's
mūsu
miera
vakaros
Dans
nos
soirées
paisibles
Skrien
domas
galvā
trakas
Des
pensées
folles
tourbillonnent
dans
ma
tête
Kā
vējā
rudens
lapas
Comme
des
feuilles
d'automne
dans
le
vent
Kā
vējā
rudens
lapas
Comme
des
feuilles
d'automne
dans
le
vent
Un
visi
putni
apklust
Et
tous
les
oiseaux
se
taisent
Kad
Tevis
nav
man
blakus
Quand
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Kad
Tevis
nav
man
blakus
Quand
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
(Viens,
divi,
trīs,
četri)
(Un,
deux,
trois,
quatre)
Hei!
Hé
!
Kur
zvaigznes
klusumā
krīt
Là
où
les
étoiles
tombent
en
silence
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt
Demain,
demain,
demain,
demain
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt
Demain,
demain,
demain,
demain
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Tu
esi
tā,
kas
sagaidīs
Tu
es
celle
qui
m'attendras
Bez
vārdiem
mani
sapratīs
Qui
me
comprendras
sans
mots
Kas
nogurumu
aizslaucīs
Qui
chasseras
ma
fatigue
Tu
dod
man
spēku
virzīties
Tu
me
donnes
la
force
d'avancer
Un
lieliem
sapņiem
tuvoties
Et
de
me
rapprocher
de
grands
rêves
Vēl
mācos
pateikt
Tev
paldies
J'apprends
encore
à
te
remercier
Skrien
domas
galvā
trakas
Des
pensées
folles
tourbillonnent
dans
ma
tête
Kā
vējā
rudens
lapas
Comme
des
feuilles
d'automne
dans
le
vent
Kā
vējā
rudens
lapas
Comme
des
feuilles
d'automne
dans
le
vent
Un
visi
putni
apklust
Et
tous
les
oiseaux
se
taisent
Kad
Tevis
nav
man
blakus
Quand
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Kad
Tevis
nav
man
blakus
Quand
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
(Viens,
divi,
trīs,
četri)
(Un,
deux,
trois,
quatre)
Hei!
Hé
!
Kur
zvaigznes
klusumā
krīt
Là
où
les
étoiles
tombent
en
silence
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt
Demain,
demain,
demain,
demain
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt
Demain,
demain,
demain,
demain
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Hei!
Hé
!
Kur
zvaigznes
klusumā
krīt
Là
où
les
étoiles
tombent
en
silence
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt,
jau
rīt
Demain,
demain,
demain,
demain
Hei!
Hé
!
Es
Tevi
satikšu
rīt
Je
te
retrouverai
demain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.