Dozi - Pennies Op Die Spoor - translation of the lyrics into Russian

Pennies Op Die Spoor - Dozitranslation in Russian




Pennies Op Die Spoor
Монетки на рельсах
Al die boompies langs die paadjie ken ek wel.
Все деревья вдоль тропинки мне знакомы.
Al die goeters word daar van my vertel.
Обо всём, что там происходит, мне рассказывают.
Al die spook stories, dinge en husse met lang ore.
Все эти истории о привидениях, о разных штуках и о домах с длинными ушами.
Die perske bome se takke hang al swaar.
Ветки персиковых деревьев уже тяжелы от плодов.
Langs die spoorlyn het ek gewaar.
Вдоль железной дороги я заметил.
'N Kiewiet in die lang gras wat raas.
Киви в высокой траве, который спешит по своим делам.
Die winter was te lank
Зима была такой долгой.
En die pennies op die spoor, het ek kleintyd verloor.
И монетки на рельсах, которые я потерял в детстве.
Maar die rykdom in my hart, snoesig toegemaak.
Но богатство в моём сердце надёжно хранится.
En die pennies op die spoor, het ek kleintyd verloor.
И монетки на рельсах, которые я потерял в детстве.
Maar die rykdom in my hart, snoesig toegemaak.
Но богатство в моём сердце надёжно хранится.
Maar ou wa kant wag oor die Klein Karoo.
Но старый фургон всё ещё стоит на краю Малого Кару.
Kleintyd stories wat ek glo.
Детские истории, в которые я верю.
Die pad predikant langs die pakhuis.
Дорожный проповедник возле склада.
Die huis is nie meer ver.
Дом уже не так далеко.
Klippe en randjies af geëts.
Камни и края, словно выгравированные в памяти.
Stil films, blits verby.
Немое кино, мелькающее перед глазами.
En Jupiter is net 'n speldeprik gaatjie in die hemel.
И Юпитер всего лишь крошечная булавочная головка в небе.
En die pennies op die spoor, het ek kleintyd verloor.
И монетки на рельсах, которые я потерял в детстве.
Maar die rykdom in my hart, snoesig toegemaak.
Но богатство в моём сердце надёжно хранится.
En die pennies op die spoor, het ek kleintyd verloor.
И монетки на рельсах, которые я потерял в детстве.
Maar die rykdom in my hart, snoesig toegemaak.
Но богатство в моём сердце надёжно хранится.
Instrumenteel
Инструментал
Oh ... En die pennies op die spoor, het ek kleintyd verloor.
О... И монетки на рельсах, которые я потерял в детстве.
Maar die rykdom in my hart, snoesig toegemaak.
Но богатство в моём сердце надёжно хранится.
En die pennies op die spoor, het ek kleintyd verloor.
И монетки на рельсах, которые я потерял в детстве.
Maar die rykdom in my hart, snoesig toegemaak.
Но богатство в моём сердце надёжно хранится.





Writer(s): Stephanus Kruger


Attention! Feel free to leave feedback.