Lyrics and translation Dr. Dre - Horney Computer
Horney Computer
Ordinateur excité
Tell
me
why
I
keep
thinking
one
day
I
Dis-moi
pourquoi
je
continue
de
penser
qu'un
jour
je
Will
not
have
a
single
word
left
to
say
N'aurai
plus
un
seul
mot
à
dire
I
haven't
said
bred
a
thoroughbred
Je
n'ai
pas
dit
élevé
un
pur-sang
Edward
Murrow
Edward
Murrow
Journal
skills
have
this
pinche
puto
Les
compétences
journalistiques
ont
ce
pinche
puto
In
uno
minuto
press
mute
hoe
En
une
minute,
coupe
le
son,
salope
I
will
kill
all
of
you
with
a
pen
Je
vais
vous
tuer
tous
avec
un
stylo
My
dad
stabbed
me
in
the
head
with
pen
Mon
père
m'a
poignardé
à
la
tête
avec
un
stylo
Realistic
kinda
spit
Crache
réaliste
Im
spitting
my
tongue
out
catching
bugs
Je
crache
ma
langue,
attrape
des
insectes
The
bugs
im
catching
steady
Les
insectes
que
j'attrape
sont
constants
Tripping
trying
to
fit
them
in
between
lips
Je
trébuche
en
essayant
de
les
faire
entrer
entre
mes
lèvres
Read
between
my
lines
please
tiny
simple
Lis
entre
mes
lignes,
s'il
te
plaît,
minuscule
et
simple
Things
that
flow
inside
the
realest
slide
show
Des
choses
qui
coulent
à
l'intérieur
du
diaporama
le
plus
réel
Freak
show
I
can't
confide
in
a
freak
hoe
Spectacle
de
freaks,
je
ne
peux
pas
me
confier
à
une
salope
de
freaks
I
like
it
when
it
leak
tho
J'aime
quand
ça
coule
My
gauges
say
above
e
I'm
never
living
on
e
Mes
jauges
indiquent
au-dessus
de
e,
je
ne
vis
jamais
sur
e
I
snap
on
Petro
Pedro
Petey
Pablo's
Je
m'énerve
sur
les
Petro
Pedro
Petey
Pablo
Freak
a
leak
I'm
hitting
atop
of
peaks
Un
freak
qui
fuit,
je
frappe
au
sommet
des
pics
In
favela
my
chubby
ass
may
lay
slump
Dans
la
favela,
mon
gros
cul
peut
rester
affaissé
Fuck
rapping
with
lil
pump
Fous
le
rap
avec
Lil
Pump
I
kid
I
still
need
a
jump
Je
plaisante,
j'ai
encore
besoin
d'un
saut
Rump
after
rumps
Fesses
après
fesses
It's
something
C'est
quelque
chose
It's
nothing
Ce
n'est
rien
My
heart
was
born
to
tell
your
ass
way
more
than
something
nothing
Mon
cœur
est
né
pour
te
dire
bien
plus
que
quelque
chose
ou
rien
Simple
way
I
tell
you
come
and
go
I
know
La
façon
simple
dont
je
te
dis
viens
et
pars,
je
sais
I
seen
them
go
way
before
Je
les
ai
vus
partir
bien
avant
Im
living
in
this
life
fast
but
last
place
Je
vis
cette
vie
rapidement
mais
en
dernière
place
Somehow
I
think
I
can
still
win
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
pense
que
je
peux
encore
gagner
I
think
baby
mama
so
fine
I'm
cloning
her
a
twin
Je
pense
que
ma
baby
mama
est
tellement
belle
que
je
la
clone
pour
en
faire
une
jumelle
Im
double
fucked
Je
suis
doublement
baisé
She
queef
in
your
mouth
Elle
pète
dans
ta
bouche
I'm
blowing
burps
wave
aroma
that's
out
Je
pète
des
rots,
je
dégage
un
arôme
qui
est
dehors
Far
out
paddle
to
me
I'm
on
a
boogy
board
Loin,
rame
vers
moi,
je
suis
sur
une
planche
de
boogie
I'll
pick
a
boogy
I'm
bored
Je
vais
choisir
un
boogie,
je
m'ennuie
Im
taking
aim
don't
make
me
shoot
oh
shit
Je
prends
la
visée,
ne
me
fais
pas
tirer,
oh
merde
Im
a
dork
Je
suis
un
dork
Stop
trying
to
drop
me
off
at
the
top
stupid
stork
Arrête
d'essayer
de
me
déposer
au
sommet,
stupide
cigogne
A
whales
penis
I
really
mean
that
rarely
mean
it
Le
pénis
d'une
baleine,
je
le
pense
vraiment,
je
ne
le
pense
que
rarement
Story
tellers
tell
me
stories
Les
conteurs
me
racontent
des
histoires
Bedtime
stories
I'm
having
flashbacks
of
Neverland
Des
histoires
pour
enfants,
j'ai
des
flashbacks
de
Neverland
I
never
Land
Je
n'atterris
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.