Dr. Knock feat. Yung B.E. - Outtake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. Knock feat. Yung B.E. - Outtake




Outtake
Outtake
The greatest love i've ever shown is the best love the world's ever known
Le plus grand amour que j'ai jamais montré est le meilleur amour que le monde ait jamais connu
It's no wonder why i'm nothing on my own
Ce n'est pas étonnant que je ne sois rien tout seul
W/o God i'm dust w/o love i'm lust
Sans Dieu, je suis poussière, sans amour, je suis luxure
W/o Christ i'm filth w/o grace i'm guilt
Sans le Christ, je suis souillure, sans grâce, je suis culpabilité
Picture me w/o Him i'd have a mutilated body
Imagine-moi sans Lui, j'aurais un corps mutilé
No respect for myself indulging in my pagan hobbies
Aucun respect pour moi-même, me livrant à mes passe-temps païens
Thank God i got Him i don't even like to think about it
Dieu merci, je l'ai, je n'aime même pas y penser
Crazy as i am inside Him i'd be worse if i was out His Will or couldn't find Him
Fou comme je suis, en Lui, je serais pire si j'étais en dehors de Sa Volonté ou si je ne pouvais pas Le trouver
I'd hope to think i'd be insane
J'espère penser que je serais fou
But even that's too good cause then i wouldn't be the blame probably depraved
Mais même ça, c'est trop bien, parce que je ne serais pas à blâmer, probablement dépravé
Separated from a love so sweet
Séparé d'un amour si doux
Can't enjoy the fruits of Heaven cause i love these streets
Je ne peux pas profiter des fruits du Paradis parce que j'aime ces rues
Nawl that's not the life i should be living bro
Non, ce n'est pas la vie que je devrais mener, mon frère
Look outside that's how my generation living though
Regarde dehors, c'est comme ça que ma génération vit, pourtant
And dying for it cause they ain't trying to know Him in the pardoning of their sins
Et meurt pour ça, parce qu'ils n'essaient pas de Le connaître dans le pardon de leurs péchés
He said just take my love and make amends
Il a dit : "Prends juste mon amour et fais amende honorable"
That's why i'm urging u like paul did
C'est pourquoi je t'exhorte comme Paul l'a fait
Put down ur shame pick up His love He died for all men for all sin
Dépose ta honte, prends Son amour, Il est mort pour tous les hommes, pour tout péché
Even forgave peter after he denied Him
Il a même pardonné à Pierre après qu'il l'ait renié
His love conquers all sin for all men
Son amour conquiert tout péché pour tous les hommes
Come one come all then there's nothing u could do
Venez tous, alors il n'y a rien que vous puissiez faire
That's so bad to make Him deny u a life brand new
Qui soit si mauvais pour Le faire vous refuser une vie toute neuve
And once u in u in don't listen to the haters
Et une fois que vous êtes dedans, vous êtes dedans, n'écoutez pas les détracteurs
Nothing in or out this world could separate us Agape!
Rien dans ce monde ou en dehors de ce monde ne peut nous séparer de l'Agape !
To God be the Glory!
A Dieu soit la gloire !





Writer(s): Terrance Ray Mackey, Braxton Haliburton


Attention! Feel free to leave feedback.