Dr. Knock - Mission: Impossible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr. Knock - Mission: Impossible




Mission: Impossible
Миссия невыполнима
My Bible say faith is the substance of everything i′m hoping for
В моей Библии сказано, вера это основа всего, на что я надеюсь,
Man that's my protection what u think i tote it for
Дорогая, это моя защита, зачем, ты думаешь, я её ношу с собой?
With me everywhere i go like my frame of reference
Она всегда со мной, как моя система координат,
But unlike f.o.r.′s it only enhances my perception
Но в отличие от систем координат, она только улучшает мое восприятие.
Cause i don't see too good sometimes i get locked on what's right in front of me
Потому что я не всегда вижу всё чётко, иногда я зацикливаюсь на том, что прямо передо мной,
Forgetting i got a God with angels that′ll go hunt for me
Забывая, что у меня есть Бог с ангелами, которые будут искать меня.
Like soldiers sleeping on His power i need folgers
Как солдату, спящему на Его силе, мне нужен крепкий кофе,
That living water to wake me up to see what i′m supposed to
Эта живая вода, чтобы разбудить меня и увидеть то, что я должен.
That's just what His Word for to lift my spirit up
Вот для чего Его Слово чтобы поднять мой дух,
Kick my faith in gear and say, "come here pick ur chin up"
Включить мою веру и сказать: "Эй, подними подбородок".
Life ain′t bad as it can be and u gone make it through
Жизнь не так плоха, как может быть, и ты пройдешь через это,
Cause u got a loving God and ur faith is living proof exercise it
Потому что у тебя есть любящий Бог, и твоя вера живое доказательство, используй её.
I can't please Him without faith that′s mission: impossible
Я не могу угодить Ему без веры, это миссия невыполнима.
That same faith what give me hope in this world where dreams get deferred
Та же вера дает мне надежду в этом мире, где мечты откладываются.
Nothing lasts forever except my God's Word
Ничто не вечно, кроме Слова моего Бога.
Man i change u to read it i bet u feel a surge
Милая, я советую тебе почитать его, держу пари, ты почувствуешь прилив сил,
Just what u was missing out of life shocking to the nerves
То, чего тебе не хватало в жизни, шокирует твои нервы.
Why u think i′m always reading it i be flipping like a nerd
Почему, ты думаешь, я всегда читаю его? Я листаю его, как ботаник,
Back and forth through His promises His track record's astonishing
Туда-сюда по Его обещаниям, Его послужной список поразителен.
Never lost a battle cause He wins every one
Он никогда не проигрывал битву, потому что Он выигрывает каждую.
And my God ain't never lied when He say it, it get done
И мой Бог никогда не лгал, когда Он говорит, это будет сделано.
Said He would come redeem us and He did it through His Son
Сказал, что придет искупить нас, и Он сделал это через Своего Сына.
Now we wait for His return let Your Kingdom come
Теперь мы ждем Его возвращения, да придет Царствие Твое.
My heart be racing in anticipation of His presence
Мое сердце бьется в предвкушении Его присутствия,
It keep me going 24/7 i love it
Это поддерживает меня 24/7, мне это нравится.
I can′t please Him without faith that′s mission: impossible
Я не могу угодить Ему без веры, это миссия невыполнима.
Now picture me without the faith no security of hope
Теперь представь меня без веры, без надежной надежды,
Walking through a hurricane with just my knowledge as my coat
Идущего сквозь ураган, только со своими знаниями в качестве пальто.
Paper-thin water shredding through my jacket man i'm cold
Тонкая, как бумага, вода просачивается сквозь мою куртку, мне холодно,
Catching pneumonia soaked in sin dripping head to toe
Подхватываю воспаление легких, промокший в грехе, с головы до ног.
It′s hailing mary on my soul knocking sense in my brain
Град бьет по моей душе, вбивая смысл в мой мозг,
What would even be my reason leaving shelter for the rain
В чем вообще была моя причина покинуть убежище от дождя?
I run back to His storehouse like God just ease the pain
Я бегу обратно в Его хранилище: "Боже, просто облегчи боль",
Feasting on His every Word stacking faith up by the grain
Пирую Его каждым словом, накапливая веру по крупицам.
I feel His Presence now i worship like my blessing came cause it did
Я чувствую Его присутствие сейчас, я молюсь, как будто мое благословение пришло, потому что так и есть.
Told Him my problem He showed up to solve it that's a friend
Рассказал Ему о своей проблеме, Он пришел, чтобы решить ее, вот это друг.
When i dream of rebelling nightmares say, "think again"
Когда мне снятся сны о бунте, кошмары говорят: "Подумай еще раз".
So i′m wide awake and my faith is all i'm investing in
Так что я бодрствую, и моя вера это все, во что я инвестирую.
I can′t please Him without faith that's mission: impossible
Я не могу угодить Ему без веры, это миссия невыполнима.






Attention! Feel free to leave feedback.