Dsa Commando - Crazy Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dsa Commando - Crazy Train




Crazy Train
Сумасшедший поезд
Voi dovete lasciarmi stare, io non ho tempo per voi
Вам нужно оставить меня в покое, у меня нет на вас времени
Sto sotto al temporale provo a non bagnarmi e a non temporeggiare
Я стою под ливнем, пытаясь не промокнуть и не медлить
Che il tempo corre più veloce di una supernova
Ведь время бежит быстрее сверхновой
è da tutta la vita che sto tempo mi mette alla prova
Всю жизнь это время испытывает меня
Ancora corre in autostrada questa carovana
Этот караван все еще мчится по автостраде
A volte un' ancora di carta pesta in mezzo alla tempesta
Иногда как бумажный якорь посреди бури
A volte sembra dare calci in una lotta invano
Иногда кажется, что бьешься впустую
L'utilità della lotta stessa è solamente questa
В этом и заключается смысл борьбы
Ricordo i giorni in pace, quando non c'era un treno da aspettare
Я помню мирные дни, когда не нужно было ждать поезда
Il primo foglio bianco ancora da sporcare
Первый чистый лист, который еще предстоит исписать
Non c'era spazio per le pare tutto da scoprire
Не было места для сомнений, все нужно было открыть
Per poi scoprire un mondo infame da ridefinire
Чтобы потом обнаружить гнилой мир, который нужно изменить
Ma non c'è fine se non c'è l'inizio
Но нет конца без начала
Il buio senza luce la partenza in un percorso dove ci conduce
Тьма без света, отправление в путь, который ведет нас
Quattro bastardi anime perse in un bicchiere pieno
Четыре подонка, потерянные души в полном стакане
Passando un giorno in più contando un giorno in meno
Проводя еще один день, отсчитывая дни
Sto treno corre forte, corre comunque vada
Этот поезд мчится быстро, куда бы он ни шел
Intorno luci nella notte segnano la strada
Огни в ночи освещают дорогу
Il viaggio è appena incominciato
Путешествие только началось
Stappami una birra da discount
Открой мне дешевое пиво
Fumati una siga questo è il primo round
Закури сигарету, это первый раунд
Sto treno corre forte, corre comunque vada
Этот поезд мчится быстро, куда бы он ни шел
Intorno luci nella notte segnano la strada
Огни в ночи освещают дорогу
Il viaggio è appena incominciato
Путешествие только началось
Stappami una birra da discount
Открой мне дешевое пиво
Fumati una siga mentre gusti il sound
Закури сигарету, пока наслаждаешься звуком
Valico il confine gendarme schiavo chiede i documenti
Пересекаю границу, раб-жандарм просит документы
La cresta del mio amico fa brillare i denti a sto bastardo
Ирокез моего друга заставляет зубы этого ублюдка сверкать
Che cerca fumo mentre il cane annusa
Он ищет дурь, пока собака нюхает
Il potere è la sua droga ecco perché ne abusa
Власть - его наркотик, вот почему он злоупотребляет ею
E lo scenario intorno cambia spesso
И пейзаж вокруг часто меняется
Alberi e pianure fa lo stesso
Деревья и равнины, все равно
Vedo poco per come sto messo
Я плохо вижу в таком состоянии
Le voci si incrociano nei discorsi assurdi
Голоса переплетаются в абсурдных разговорах
Un po' di sesso domande tipo ma ti masturbi?
Немного секса, вопросы типа "ты мастурбируешь?"
Ed è scalfito e lascia il segno come il fuoco
И это оставляет след, как огонь
Mentre lo stereo suona pezzi come andasse a vuoto
Пока стерео играет песни, как будто впустую
Intorno c'è la strada, la luna un'altra siga fuma
Вокруг дорога, луна, еще одна сигарета дымится
Stanotte ho tutto a parte la sfortuna
Сегодня ночью у меня есть все, кроме удачи
E se i discorsi sono molti e complicati
И если разговоры многочисленны и сложны
In questo viaggio non ho soldi ma ho i sogni come gli innamorati
В этом путешествии у меня нет денег, но есть мечты, как у влюбленных
Quattro sbandati verso un'altra mete sconosciuta
Четыре бродяги к еще одной неизвестной цели
Un altro viaggio un'esperienza vissuta
Еще одно путешествие, прожитый опыт
Sto treno corre forte, corre comunque vada
Этот поезд мчится быстро, куда бы он ни шел
Intorno luci nella notte segnano la strada
Огни в ночи освещают дорогу
Il viaggio è appena incominciato
Путешествие только началось
Stappami una birra da discount
Открой мне дешевое пиво
Fumati una siga questo è il primo round
Закури сигарету, это первый раунд
Sto treno corre forte, corre comunque vada
Этот поезд мчится быстро, куда бы он ни шел
Intorno luci nella notte segnano la strada
Огни в ночи освещают дорогу
Il viaggio è appena incominciato
Путешествие только началось
Stappami una birra da discount
Открой мне дешевое пиво
Fumati una siga mentre gusti il sound
Закури сигарету, пока наслаждаешься звуком
Dammi ancora un attimo, giusto il tempo per riprendermi
Дай мне еще немного времени, чтобы прийти в себя
Come un discorso in sospeso prima di perdersi
Как незаконченный разговор перед тем, как потеряться
Come una frase conclusa con tre puntini...
Как предложение, заканчивающееся тремя точками...
La pioggia picchia forte ininterrotta sopra i finestrini
Дождь непрерывно стучит по окнам
Più veloci del marcio che ti si accosta
Быстрее, чем гниль, которая к тебе подбирается
Via dai vermi, via dai servi, questa notte sarà ancora nostra
Прочь от червей, прочь от рабов, эта ночь все еще наша
Inghiotte il buio intorno luci fanno da contorno
Он поглощает тьму, огни служат фоном
Tutto mi è più chiaro e non è amaro come un altro giorno
Все становится яснее и не так горько, как другой день
Hai visto i mostri con sirene e luci blu?
Ты видел монстров с сиренами и синими огнями?
Corriamo appesi su autostrade scomparendo e non tornando più
Мы мчимся по автострадам, исчезая и не возвращаясь
è un freno a mano sul ghiaccio che poi ti esalta
Это как ручник на льду, который потом тебя заводит
Contro un mondo di isterismi fallo andare che è partito in quarta
Против мира истерик, пусть он едет, он рванул с места
Un nuovo round di un incontro già iniziato
Новый раунд уже начавшегося боя
Chi è scappato, chi è impazzito, chi è tornato e chi c'è sempre stato
Кто сбежал, кто сошел с ума, кто вернулся, а кто всегда был здесь
Quattro schizzati e del resto non ci interessa
Четыре психа, а остальное нас не волнует
In fondo quello che ci resta è la quiete prima della tempesta
В конце концов, все, что у нас осталось, - это затишье перед бурей
Sto treno corre forte, corre comunque vada
Этот поезд мчится быстро, куда бы он ни шел
Intorno luci nella notte segnano la strada
Огни в ночи освещают дорогу
Il viaggio è appena incominciato
Путешествие только началось
Stappami una birra da discount
Открой мне дешевое пиво
Fumati una siga questo è il primo round
Закури сигарету, это первый раунд
Sto treno corre forte, corre comunque vada
Этот поезд мчится быстро, куда бы он ни шел
Intorno luci nella notte segnano la strada
Огни в ночи освещают дорогу
Il viaggio è appena incominciato
Путешествие только началось
Stappami una birra da discount
Открой мне дешевое пиво
Fumati una siga mentre gusti il sound
Закури сигарету, пока наслаждаешься звуком






Attention! Feel free to leave feedback.