Lyrics and translation Dual Core - Be Okay

Be Okay

It′s one step forward, and two steps back
In this maze gotta find a way through intact
Yeah life comes you, who knew it's this fast
On this one impasse gotta make an impact
Distracted by dissatisfaction
Recursive, my purpose in life is still lacking
Time passing, my mind is whip-lashing
Misguidance killed the fire in this, of this passion
Dig a track on a path to be discovered
Wishing for a clean route but oh it′s so cluttered
Submerged in all directions like colors on a mural
The word is "priority" and know it isn't plural
Wanna be immortalized, sorta like those ordered 4-quarter guys
Bordering on sure to rise and heavily disorganized
See the play in disarray
Think it then I say, that it's gonna be okay

Hey hey, it′ll be okay
Be okay it′ll be okay
Okay, it'll be okay
Be okay it′ll be okay
Hey hey, it'll be okay
Be okay it′ll be okay
Okay, it'll be okay

Be okay it′ll be okay

Watching things spiral, less than desirable
Uphill battles and yet none of them are climbable
All offenses fireable, living check to check
This job is such a mess boss is breathing down my neck
Add a fear of failure, still afraid of success
But we can't take a rest, I can't even take a breath
Need a break from all the stress
So I′m praying for the best like it′s the only option left
Requests for my attention had me super hyperventin
Pulled in all directions, so I focused my intention
Fear of missing out had me overly extended
Discarded so much madness to overhaul the method
I see it all the time, how we take it day to day
Never will unwind so it never fades away

Embracing what's essential don′t go back into the fray
All you gotta do is say, that it's gonna be okay

Hey hey, it′ll be okay
Be okay it'll be okay
Okay, it′ll be okay
Be okay it'll be okay
Hey hey, it'll be okay

Be okay it′ll be okay
Okay, it′ll be okay
Be okay it'll be okay

Feeling capped how the peaks have their limits
And the valleys can go low enough to almost feel infinite
Seemingly uneven to the point you want to quit it
My chances disadvantaged starting right from the beginning
Try to save the highlights preventing a delete
Just to see the victories be canceled by defeats
True it hurts, thinking how you knew the worst
Nothing more chaotic than life inside this universe
Still pushing let my talents guide the course
Tried to find a center bringing balance to the force
Anything can change with a catalyst endorsed
Successes outshine overshadow the remorse

Finding any footing feels confusing now instead
You feel like stepping back is needed just to get ahead
An unexpected task, an additional delay
Remember to repeat, that it′s gonna be okay

Hey hey, it'll be okay
Be okay it′ll be okay
Okay, it'll be okay
Be okay it′ll be okay
Hey hey, it'll be okay
Be okay it'll be okay
Okay, it′ll be okay
Be okay it′ll be okay

Всё будет хорошо

Шаг вперёд, и два назад,
В этом лабиринте нужно найти выход невредимым.
Да, жизнь летит, кто знал, что так быстро,
В этом тупике должен оставить свой след.
Отвлекаюсь на неудовлетворенность,
Зацикленный, моя цель в жизни всё ещё неясна.
Время идёт, мой разум мечется,
Заблуждения погасили огонь этой, этой страсти.
Прокладываю путь, чтобы быть обнаруженным,
Мечтаю о чистом маршруте, но он так загроможден.
Погружен во все направления, как цвета на фреске,
Слово "приоритет", и знай, оно не во множественном числе.
Хочу быть увековеченным, как те упорядоченные парни из четырёх четвертей,
На грани уверенного подъема и сильно дезорганизован.
Вижу, как всё в беспорядке,
Думаю об этом, а потом говорю, что всё будет хорошо.

Эй, эй, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Эй, эй, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,

Хорошо, всё будет хорошо,

Смотрю, как всё рушится, это менее чем желательно,
Битвы в гору, и ни одна из них не преодолима.
Все атаки смертельны, живу от зарплаты до зарплаты,
Эта работа — такой бардак, босс дышит мне в затылок.
Добавь страх неудачи, всё ещё боюсь успеха,
Но мы не можем отдыхать, я даже не могу вздохнуть.
Нужен перерыв от всего этого стресса,
Поэтому молюсь о лучшем, как будто это единственный оставшийся вариант.
Просьбы о моем внимании заставили меня сильно нервничать,
Тянули во все стороны, поэтому я сосредоточил свое намерение.
Страх что-то упустить заставил меня чрезмерно напрячься,
Отбросил столько безумия, чтобы пересмотреть метод.
Я вижу это постоянно, как мы живем день за днем,
Никогда не расслабляемся, поэтому это никогда не проходит.

Принимая то, что важно, не возвращайся в бой,
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать, что всё будет хорошо.

Эй, эй, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Эй, эй, всё будет хорошо,

Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,

Чувствую себя ограниченным, как вершины имеют свои пределы,
А долины могут опуститься так низко, что кажутся почти бесконечными.
Кажущаяся неровность до такой степени, что хочется всё бросить,
Мои шансы были ограничены с самого начала.
Пытаюсь сохранить лучшие моменты, предотвращая удаление,
Только чтобы увидеть, как победы отменяются поражениями.
Правда, больно думать о том, как ты знал худшее,
Нет ничего более хаотичного, чем жизнь в этой вселенной.
Всё ещё продвигаюсь вперед, позволяя своим талантам направлять курс,
Пытался найти центр, привнося баланс в силу.
Всё может измениться с помощью одобренного катализатора,
Успехи затмевают раскаяние.

Поиск любой опоры теперь сбивает с толку,
Ты чувствуешь, что нужно сделать шаг назад, чтобы продвинуться вперед.
Неожиданная задача, дополнительная задержка,
Не забывай повторять, что всё будет хорошо.

Эй, эй, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Эй, эй, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,
Хорошо, всё будет хорошо,