Lyrics and translation Dual Core - Drifter

Drifter

Hit the road, get on my flight fine, touch down, reset
Just gotta get in my right mind
Every second is prime time along for the ride
When this body's my vehicle I'ma drive mine
Lights in the tunnel, illuminate the skyline
A green metal scene not a dream but a pipe climb
Gears march on, Witness the journey of a lifetime
So much struggle but it's relative, Einstein
Going in circles, trying to find the right sign
A one way ticket, we couldn't book it on Priceline
My rearview is clear view in front of me my eyes blind
Shouldn't be driving it in the night time
Easily lost and more easily scared
With the shadows from the bright lights
And high beams glare
Thick like the fog but clouded by doubt and fear
Then you defrost the windows
Everything becomes clear
See here, opportunities still appear
Same trips but the brand new flavor in your ear
More than a death tax year after year
If there's only one shot then it's more than a career
Wrong turns and there's no going back
No slack impact detour after the fact that
Sometimes GPS got in on track but if only I could navigate life
With Google Maps like that

Welcome to your life, welcome to this road
The path's uncharted, gotta choose where you go
On this one way show, please pay the toll
With your hands on your wheel, gotta maintain control
Welcome to your life, welcome to this road
The path's just started, gotta choose where to go
On this one way show, relax, take it slow
It's the return of the drifter

This goes out to my people everywhere
Who in suffering endured more than their fair share
The other kids at school made fun of what you wear
Gym class picked last and never the best player
The resistor, it's the, drifter
Mister, inter-rupt eighty just the descriptor
Table and it's stable so I spit a little quicker
To deliver all the syllables
Advanced to beginner didn't skip ya, Viktor
This is for the new kids
Band nerds, chess clubs that never met Cupid
Every day feeling so intrusive
Past, present, and future all inclusive
Understand that they just got it wrong
In the zone or at home somewhere you belong
They put you in that cage full of rage King Kong
Claiming you were weak but inside so strong
Thinking back remembering the dread
How you hated weekdays lay awake in bed
How you clutched at your sanity by a thin thread
Wishing that your enemies had just been friends
Cause this is your time so they're in debt
For stealing all your shine made it hell instead
You had the answers they're not impressed
Embarrassed and distressed about your interests

Welcome to your life, welcome to this road
The path's uncharted, gotta choose where you go
On this one way show, please pay the toll
With your hands on your wheel, gotta maintain control
Welcome to your life, welcome to this road
The path's just started, gotta choose where to go
On this one way show, relax, take it slow
It's the return of the drifter

This one's for everyone, in no way political
Fine, just a little bit consider it municipal
Brushed off the critical defied all the ridicule
Denied any opportunity to make you miserable
This one's for you in the physical
You in the digital, you all together indivisible
You atypical, you all original
Who severed the umbilical you the individual
Now take a look at you, see it in the clear
Made it out the fog, still standing, now you're here
Lookin' back you was bringing up the rear
See those bullies who you feared
At best are just your peers
And at worst? No need for going there
Got your own path, keep climbing those stairs
It's the path less traveled, now that you're aware
Hold your head high, put your chin up in the air right there

Welcome to your life, welcome to this road
The path's uncharted, gotta choose where you go
On this one way show, please pay the toll
With your hands on your wheel, gotta maintain control
Welcome to your life, welcome to this road
The path's just started, gotta choose where to go
On this one way show, relax, take it slow
It's the return of the drifter

Скиталец

В путь, сажусь на свой рейс, приземляюсь, перезагрузка
Просто нужно прийти в себя
Каждая секунда — лучшее время, присоединяйся к поездке
Когда это тело — мой транспорт, я поведу его сам
Огни в туннеле освещают горизонт
Зеленая металлическая сцена, не сон, а восхождение по трубе
Шестеренки вращаются, стань свидетелем путешествия всей жизни
Так много борьбы, но все относительно, как говорил Эйнштейн
Хожу по кругу, пытаясь найти верный знак
Билет в один конец, мы не смогли забронировать его на Priceline
Мое зеркало заднего вида чисто, впереди мои глаза слепы
Не стоит ехать ночью
Легко потеряться и еще легче испугаться
С тенями от ярких огней
И ослепляющим светом фар
Густой, как туман, но затуманенный сомнениями и страхом
Потом ты размораживаешь окна
Все становится ясно
Видишь, возможности все еще появляются
Те же поездки, но новый вкус в твоих ушах
Больше, чем налог на смерть, год за годом
Если есть только один выстрел, то это больше, чем карьера
Неверные повороты, и нет пути назад
Никаких поблажек, объезд после того факта
Иногда GPS возвращал меня на правильный путь, но если бы я только мог управлять жизнью
С Google Maps вот так

Добро пожаловать в твою жизнь, добро пожаловать на эту дорогу
Путь неизведан, нужно выбрать, куда идти
На этом шоу в один конец, пожалуйста, заплати пошлину
Держи руки на руле, нужно сохранять контроль
Добро пожаловать в твою жизнь, добро пожаловать на эту дорогу
Путь только начался, нужно выбрать, куда идти
На этом шоу в один конец, расслабься, не торопись
Это возвращение скитальца

Это для моих людей повсюду
Кто в страданиях вынес больше, чем положено
Другие дети в школе смеялись над тем, что ты носишь
На физкультуре выбирали последним и никогда не был лучшим игроком
Сопротивляющийся, это скиталец
Мистер, пре-рываю восьмидесятые, просто описание
Стол и он устойчив, поэтому я читаю немного быстрее
Чтобы произнести все слоги
От продвинутого к новичку, не пропустил тебя, Виктор
Это для новичков
Музыкальных ботаников, шахматных клубов, которые никогда не встречали Купидона
Каждый день чувствовал себя таким навязчивым
Прошлое, настоящее и будущее все включено
Пойми, что они просто ошибались
В зоне или дома, где-то ты принадлежишь
Они посадили тебя в клетку, полную ярости, Кинг-Конг
Утверждая, что ты был слаб, но внутри такой сильный
Вспоминая прошлое, помня ужас
Как ты ненавидел будние дни, лежал без сна в постели
Как ты цеплялся за свой рассудок тонкой нитью
Желая, чтобы твои враги были просто друзьями
Потому что это твое время, так что они в долгу
За то, что украли весь твой блеск, сделали ад вместо этого
У тебя были ответы, они не впечатлены
Смущенный и расстроенный своими интересами

Добро пожаловать в твою жизнь, добро пожаловать на эту дорогу
Путь неизведан, нужно выбрать, куда идти
На этом шоу в один конец, пожалуйста, заплати пошлину
Держи руки на руле, нужно сохранять контроль
Добро пожаловать в твою жизнь, добро пожаловать на эту дорогу
Путь только начался, нужно выбрать, куда идти
На этом шоу в один конец, расслабься, не торопись
Это возвращение скитальца

Это для всех, ни в коем случае не политическое
Ладно, самую малость, считай это муниципальным
Смахнул критику, бросил вызов всем насмешкам
Отказал любой возможности сделать тебя несчастным
Это для тебя в физическом
Тебя в цифровом, вас всех вместе неделимых
Тебя нетипичного, вас всех оригинальных
Кто разорвал пуповину, тебя индивидуального
Теперь взгляни на себя, увидь это ясно
Выбрался из тумана, все еще стоишь, теперь ты здесь
Оглядываясь назад, ты был в хвосте
Видишь тех хулиганов, которых ты боялся
В лучшем случае просто твои сверстники
А в худшем? Нет нужды туда идти
У тебя свой путь, продолжай подниматься по этим ступеням
Это малоизведанный путь, теперь, когда ты знаешь
Держи голову высоко, подними подбородок вот так

Добро пожаловать в твою жизнь, добро пожаловать на эту дорогу
Путь неизведан, нужно выбрать, куда идти
На этом шоу в один конец, пожалуйста, заплати пошлину
Держи руки на руле, нужно сохранять контроль
Добро пожаловать в твою жизнь, добро пожаловать на эту дорогу
Путь только начался, нужно выбрать, куда идти
На этом шоу в один конец, расслабься, не торопись
Это возвращение скитальца