Dutch - Disappear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dutch - Disappear




Disappear
Disparais
Tell me what you want cuz' I'm still stuck right here
Dis-moi ce que tu veux, parce que je suis toujours bloqué ici
You mean the world to me I know I've made that clear
Tu comptes pour moi, je sais que je l'ai dit clairement
We can't stop time so please ignore your anxious fear
On ne peut pas arrêter le temps, alors ignore ta peur anxieuse
I can't keep waiting babe I hope you disappear
Je ne peux pas continuer à attendre, ma chérie, j'espère que tu disparais
I'm done wasting time on you wished you were mine and I think that you know it's true
J'en ai fini de perdre mon temps avec toi, je voulais que tu sois à moi, et je pense que tu sais que c'est vrai
After the fact I was fucked up from all of the shit that you put me through
Après coup, j'étais mal à cause de tout ce que tu m'as fait endurer
I gave you my world and I thought you would give me a chance and just follow through
Je t'ai donné mon monde, et je pensais que tu me donnerais une chance et que tu suivrais le mouvement
I was wrong and babe it's nothing new
Je me suis trompé, et chérie, ce n'est pas nouveau
Life goes on and I move on it's all I ever do
La vie continue, et je passe à autre chose, c'est tout ce que je fais
Hope I haunt your dreams but I still want the best for you
J'espère que je hante tes rêves, mais je veux toujours le meilleur pour toi
Tell me what you want cuz' I'm still stuck right here
Dis-moi ce que tu veux, parce que je suis toujours bloqué ici
You mean the world to me I know I've made that clear
Tu comptes pour moi, je sais que je l'ai dit clairement
We can't stop time so please ignore your anxious fear
On ne peut pas arrêter le temps, alors ignore ta peur anxieuse
I can't keep waiting babe I hope you disappear
Je ne peux pas continuer à attendre, ma chérie, j'espère que tu disparais
Let me go - get out my life
Laisse-moi partir - sors de ma vie
You still make me sick I can't sleep at night
Tu me donnes encore envie de vomir, je ne peux pas dormir la nuit
I'm still fucked up and I still get high
Je suis toujours mal, et je continue à me droguer
I still fuck your friends just to try and get by
Je continue à coucher avec tes amies juste pour essayer de m'en sortir
Everything now is a no-go
Tout est devenu interdit maintenant
Watching me die stuck in slow-mo
Me regarder mourir au ralenti
I needed you once and you let go
J'avais besoin de toi une fois, et tu as lâché prise
This was hopeless from the get go
C'était sans espoir dès le départ
Now I've moved on and you want me
Maintenant, j'ai tourné la page et tu me veux
Got some gold on my teeth you could flaunt me
J'ai de l'or sur les dents, tu pourrais me montrer
You're texting me so nonchalantly
Tu me textos sans gêne
You're too late ho, now you lost me
Tu es trop tard, maintenant tu m'as perdu
Tell me what you want cuz' I'm still stuck right here
Dis-moi ce que tu veux, parce que je suis toujours bloqué ici
You mean the world to me I know I've made that clear
Tu comptes pour moi, je sais que je l'ai dit clairement
We can't stop time so please ignore your anxious fear
On ne peut pas arrêter le temps, alors ignore ta peur anxieuse
I can't keep waiting babe I hope you disappear
Je ne peux pas continuer à attendre, ma chérie, j'espère que tu disparais





Writer(s): Justin Hill


Attention! Feel free to leave feedback.