Lyrics and translation Dynamic Duo feat. 김범수 - Good Love

Good Love

Non nalgereul pyo jiogeso nal kkonejwo
Nega himdeul tteneun ganyorin ni okkereul jwo
Jageun soneuro morireul manjyojumyon
Bulmyonjeungdo domangga
Bul gateun nareul jamjeuneun sobanggwan
No obsi geu otton gonggane issodo mudomi dwe
Ttorojyo issodo honjaraneun gosi budami dwe
Wejultagi sesangsarie non ne nakhasani dwe june
Odirongga sumgo sipeul tte non darakbangi dwe june
Namurago chyo nan ppurigo non kkochiya
Nol wihe odumman sangdehal tenikka non hwaljjak pio
Nan gidohe hangsang niga da jaldwegil
Yongwonhi hejulge bejulle ne pal bege
Ne yopjarie anjaso (sit next to me)
Nege gide nun gamgoso (my lady close your eyes)
Babo gateun nal wiheso (you give love for me)
Yongwoneul yaksokhejwoso (I'm glad you're mine)
Gomawo nege jun good love good love good love
Gomawo good love good love good love
Non nomu swipge kkok kkok sumgyodun
Ne mame geumgoreul busyosso
Geurigo aju bissan ne maeumeul humchyosso
Ttak gatda butyosso ni maeum yopeda
Geu huron gadwo boryosso sarangiran someda
Non kkot junge kkot negen geu nuguboda ippo
Bot junge bot uri gwan-gyeneun nomuna gipo
Non dot junge dot ne balmogeul kkwak jabeun
Uri sarangeun nugudo mot nomboneun byok junge byok
Urineun datugido he soro hwa pulgido he
Ttyeron namboda do chagapgido he oreumchorom
Geuredo gokjong andwe uri dure gwan-gye
Sojuhan janimyon purojinikka choeumchorom
Ne yopjarie anjaso (sit next to me)
Nege gide nun gamgoso (my lady close your eyes)
Babo gateun nal wiheso (you give love for me)
Yongwoneul yaksokhejwoso (I'm glad you're mine)
Gomawo nege jun good love good love good love
Gomawo good love good love good love
Du bal jajon-go chot pedareul choeum balbeun aichorom
Salme biteulgoril ttedo (nal jabajwosso)
Songgonge jipchakheso songgyogi jom ppittakhejyo
Sure chwihe biteulgoril ttedo (nal jabajwosso)
Non nomu chakhe
Ojjol tteneun jom ttakhe
Tteron nan cham motdwego yabakhe
Geuredo nal mido naye chiorido
Sumi ne hopareul ttonal ttekkaji nol wihe ttwio
Nugun-ganeun nal bogo michyotdetjiman
Nowa hamkkehal su itdamyon nan michigo sipo
Nugun-ganeun uril son-garakjir-hetjiman
Oryopge kkakji kkin son jolde nochigin siro
Non jugoborin naran byore dasi bureul butyosso
Nan teyangi dwe ni du nune oren jangmareul geuchyosso
Bomnare hyanggichorom putput-han uri sarange
Sumgyol sogeso nan dasi yongwoneul kkumkkwo
Good love good love good love
And I love you I love you I love you
My baby my lady good love love you need you
I love you

Хорошая любовь

Не отпускай мою руку из виду, держи меня крепче.
Когда тебе тяжело, одолжи мне своё плечо.
Когда ты гладишь мои волосы своей маленькой ручкой,
Даже бессилие становится сладким.
Ты - сокровищница, успокаивающая пылающий огонь во мне.
Неважно, в каком пространстве мы находимся, это не имеет значения.
Даже если я спокоен, быть одному - невыносимо.
Ради тебя я готов стать твоим смелым рыцарем, защищающим тебя от всего мира.
Когда тебе захочется спрятаться, я стану твоим убежищем.
Другие могут звать меня дураком, а ты - глупышкой.
Я готов бороться за тебя до конца, так что ярко сияй.
Я всегда молюсь о твоём благополучии.
Я буду вечно держать твою руку на своей ладони.
Сядь рядом со мной (sit next to me)
Закрой глаза ради меня (my lady close your eyes)
Ты даришь мне любовь, хоть я и глупец (you give love for me)
Обещай мне вечность (I'm glad you're mine)
Спасибо тебе за твою прекрасную любовь, прекрасную любовь, прекрасную любовь (good love good love good love)
Спасибо, прекрасная любовь, прекрасная любовь, прекрасная любовь (good love good love good love)
Ты так ловко и быстро спрятала
Золотой колокольчик в своём сердце.
И украла моё прекрасное сердце.
Я понял, я уверен, что твоё сердце рядом.
Я так хотел прикоснуться к нему, любовь - это колдовство.
Ты - цветок среди цветов, ты для меня на шаг впереди всех.
Ты - сокровище среди сокровищ, наши отношения невероятно ценны.
Ты - точка среди точек, я крепко держу твою руку.
Наша любовь - стена среди стен, которую никто не может разрушить.
Мы похожи друг на друга, мы говорим на одном языке.
Иногда мы как горы, высокие и далекие друг от друга.
Но не волнуйся, наши отношения прочны.
Они чисты и прозрачны, как соджу, словно в первый раз.
Сядь рядом со мной (sit next to me)
Закрой глаза ради меня (my lady close your eyes)
Ты даришь мне любовь, хоть я и глупец (you give love for me)
Обещай мне вечность (I'm glad you're mine)
Спасибо тебе за твою прекрасную любовь, прекрасную любовь, прекрасную любовь (good love good love good love)
Спасибо, прекрасная любовь, прекрасная любовь, прекрасная любовь (good love good love good love)
Две ноги, первый шаг на цыпочках, как ребенок, который впервые учится ходить.
Даже когда жизнь кусается (ты обнимала меня).
Пойдём в переулок и немного поцелуемся.
Даже когда стрелы летят в спину (ты обнимала меня).
Ты слишком хороша.
Иногда слишком упряма.
Иногда я такой неуклюжий и слабый.
Но ты всё равно веришь в меня, и я верю в тебя.
Я буду бежать за тобой, пока дыхание не покинет мои легкие.
Кто-то может сказать, что я сошел с ума.
Но если я могу быть с тобой, я хочу сойти с ума.
Кто-то может показать на нас пальцем.
Но я не хочу отпускать с таким трудом скрепленные руки.
Ты вдохнула огонь в моё увядшее, словно засохший цветок, сердце.
Я стал солнцем, рисующим оранжевый закат в твоих глазах.
В нашей любви, ароматной, как весенний ветер,
В скрытом уголке я снова мечтаю о вечности.
Прекрасная любовь, прекрасная любовь, прекрасная любовь (Good love good love good love)
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя (And I love you I love you I love you)
Моя малышка, моя леди, прекрасная любовь, люблю тебя, нуждаюсь в тебе (My baby my lady good love love you need you)
Я люблю тебя (I love you)