Klub nietrzeźwych serc - Dzakob translation in German

Klub nietrzeźwych serc

Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks
Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks

Zniknęłaś jak wczoraj Snapchat, po co wysyłasz mi nudes
Działałą mi wyobraźnia gdy całowaliśmy się w Leszczyńskim klubie
W tym klubie, po każdej premierze jak wydałem płytę
Na ładna buzię próbowałaś pytać jak mija mi życie
Ja mówię, że ci opowiem, na moim kolanie dyskretnie masz nogę
I prosisz mnie o drugą szansę
Błagasz naprawdę, ja nie wiem co zrobię
Odchodzę w milczeniu do baru i biorę kolejnego drina
Gdy trzymam go w ręce to spotykam fankę
I też jak ja, ona szybko zapomina

Ty w mojej wyobraźni masz bukiet zgniłych róż
Ja nie byłem jak każdy, jak każdy kończę już
To mój list pożegnalny
Już pusty jest ten klub, po drinkach puste szklanki
Tutaj ma swój grób, to rosną moje fanki
I przestaną się ciąć, znikną smutne poranki
Ja nie chcę już tak żyć, za karierę zapal znicz
Za story jest mi wstyd, zostawiam po sobie list

Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks
Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks

Teraz jest tak, że mnie ktoś rozpoznał
"Dawaj na szluga", ja nie palę, mordzia
"Dawaj na szota", nie odmawiam od lat
Ktoś się mnie pyta czy nawijam o związkach
Barmanka pyta co podać, potem robimy zdjęcie
Mówi, że kozak muzyka, daję jej tipa na szczęście

Ty w mojej wyobraźni masz bukiet zgniłych róż
Ja nie byłem jak każdy, jak każdy kończę już
To mój list pożegnalny
Już pusty jest ten klub, po drinkach puste szklanki

Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks
Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks

Klub der nüchternen Herzen

Ich liebte mich zu Tode in einem Klub voller betrunkener Herzen
Ich überstehe auch Drogen, solange sie mich nicht betreffen
Die Barkeeperin hat Stress, ich gebe Trinkgeld, das ist eine Geste
Um mich herum sind wilde Tiere, die auf leeren Sex hoffen
Ich liebte mich zu Tode in einem Klub voller betrunkener Herzen
Ich überstehe auch Drogen, solange sie mich nicht betreffen
Die Barkeeperin hat Stress, ich gebe Trinkgeld, das ist eine Geste
Um mich herum sind wilde Tiere, die auf leeren Sex hoffen

Du bist verschwunden wie gestern Snapchat, wozu schickst du mir Nudes
Meine Fantasie spielte verrückt, als wir uns im Klub in Leszno küssten
In diesem Klub, nach jeder Premiere, als ich eine Platte veröffentlichte
Mit deinem hübschen Gesicht hast du versucht zu fragen, wie mein Leben so läuft
Ich sage, dass ich es dir erzähle, du hast diskret dein Bein auf meinem Schoß
Und du bittest mich um eine zweite Chance
Du flehst mich wirklich an, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich gehe schweigend zur Bar und hole mir noch einen Drink
Als ich ihn in der Hand halte, treffe ich einen Fan
Und sie vergisst, genau wie ich, auch schnell wieder

In meiner Fantasie hast du einen Strauß verwelkter Rosen
Ich war nicht wie jeder, ich höre jetzt auf, wie jeder andere auch
Das ist mein Abschiedsbrief
Der Klub ist schon leer, leere Gläser nach den Drinks
Hier ist ihr Grab, hier wachsen meine Fans
Und sie werden aufhören, sich zu ritzen, traurige Morgen werden verschwinden
Ich will so nicht mehr leben, zünde für die Karriere eine Kerze an
Ich schäme mich für die Story, ich hinterlasse einen Brief

Ich liebte mich zu Tode in einem Klub voller betrunkener Herzen
Ich überstehe auch Drogen, solange sie mich nicht betreffen
Die Barkeeperin hat Stress, ich gebe Trinkgeld, das ist eine Geste
Um mich herum sind wilde Tiere, die auf leeren Sex hoffen
Ich liebte mich zu Tode in einem Klub voller betrunkener Herzen
Ich überstehe auch Drogen, solange sie mich nicht betreffen
Die Barkeeperin hat Stress, ich gebe Trinkgeld, das ist eine Geste
Um mich herum sind wilde Tiere, die auf leeren Sex hoffen

Jetzt ist es so, dass mich jemand erkannt hat
"Komm, eine rauchen", ich rauche nicht, Süße
"Komm, einen Shot", ich sage seit Jahren nicht nein
Jemand fragt mich, ob ich über Beziehungen rappe
Die Barkeeperin fragt, was sie bringen soll, dann machen wir ein Foto
Sie sagt, die Musik ist der Hammer, ich gebe ihr ein Trinkgeld zum Glück

In meiner Fantasie hast du einen Strauß verwelkter Rosen
Ich war nicht wie jeder, ich höre jetzt auf, wie jeder andere auch
Das ist mein Abschiedsbrief
Der Klub ist schon leer, leere Gläser nach den Drinks

Ich liebte mich zu Tode in einem Klub voller betrunkener Herzen
Ich überstehe auch Drogen, solange sie mich nicht betreffen
Die Barkeeperin hat Stress, ich gebe Trinkgeld, das ist eine Geste
Um mich herum sind wilde Tiere, die auf leeren Sex hoffen
Ich liebte mich zu Tode in einem Klub voller betrunkener Herzen
Ich überstehe auch Drogen, solange sie mich nicht betreffen
Die Barkeeperin hat Stress, ich gebe Trinkgeld, das ist eine Geste
Um mich herum sind wilde Tiere, die auf leeren Sex hoffen