Lyrics and translation Dzelzs Vilks - Agrā Rītā

Agrā Rītā

Agrā rītā kad atrodu sevi
Svešas sievietes gultā
Kājas tik garas pār gultu karājas
Skats ir tik pretīgs es negribu to
Tu jautā man bet viss taču velti
Es nespēšu samelot sev
Sasvīdusi tu liecies pār gultu
Atplet kājas es negribu to
Es negribu tevi drāzt!
Dvēselē manā līst lietus
Septīto dienu meklēju sevi
Pilsētai pāri pelēki mākoņi
Varbūt tu laimīga esi

Au petit matin

Au petit matin, quand je me retrouve
Dans le lit d'une inconnue
Tes jambes si longues dépassent du lit
La vue est si horrible, je ne veux pas ça
Tu me poses une question, mais tout est en vain
Je ne pourrai pas me mentir à moi-même
Tu es en sueur, tu te penches sur le lit
Écarte tes jambes, je ne veux pas ça
Je ne veux pas te baiser !
Dans mon âme, la pluie tombe
Depuis sept jours, je me cherche
Des nuages gris sur la ville
Peut-être es-tu heureuse