Dżem - Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Dżem Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version

Dżem - Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version

Lyrics and translation Dżem - Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version




Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version
Красный, как кирпич - версия 2003 года, ремастеринг
Nie wiem jak mam to zrobić
Не знаю, как мне это сделать,
Ona zawstydza mnie
Ты смущаешь меня.
Strach ma tak wielkie oczy
Страх имеет такие большие глаза,
Wokół ciemno jest
Вокруг так темно.
Czuję się jak Benjamin
Чувствую себя, как Бенджамин,
I udaję, że śpię
И притворяюсь, что сплю.
Chyba walnę kilka drinków
Наверное, выпью пару рюмок,
Może nakręcą mnie
Может, они меня взбодрят,
Nakręcą mnie!
Взбодрят меня!
Nie wiem jak mam to zrobić
Не знаю, как мне это сделать,
By mężczyzną się stać
Чтобы стать мужчиной,
I nie wypaść ze swej roli
И не выпасть из своей роли,
Tego co pierwszy raz
Того, кто в первый раз.
Gładzę czule jej ciało
Ласкаю нежно твое тело,
Skradam się do jej ust
Крадусь к твоим губам.
Wiem, że to jeszcze za mało
Знаю, что этого еще мало,
Aby Ciebie mieć
Чтобы тебя иметь,
No aby mieć!
Да, чтобы иметь!
Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec
Красный, как кирпич, раскаленный, как печь,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec
Красный, как кирпич, раскаленный, как печь,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Nie mogę tak odejść, gdy kusi mnie grzech
Не могу так уйти, когда соблазняет грех,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Nie wiem jak to się stało
Не знаю, как так получилось,
Ona chyba już śpi
Ты, кажется, уже спишь.
Leżę obok pełen wstydu
Лежу рядом, полный стыда,
Krótki to był zryw
Короткий был порыв.
Będzie lepiej, gdy pójdę
Будет лучше, если я уйду,
Nie chcę patrzyć jej w twarz
Не хочу смотреть тебе в лицо.
Może kiedyś da mi szansę
Может, когда-нибудь дашь мне шанс
Spróbować jeszcze raz
Попробовать еще раз,
No, jeszcze jeden, jeden raz!
Да, еще один, один раз!
Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec
Красный, как кирпич, раскаленный, как печь,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec
Красный, как кирпич, раскаленный, как печь,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec
Красный, как кирпич, раскаленный, как печь,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec
Красный, как кирпич, раскаленный, как печь,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!
Nie mogę tak odejść, gdy kusi mnie grzech
Не могу так уйти, когда соблазняет грех,
Muszę mieć, muszę ją mieć!
Должен иметь, должен тебя иметь!




Writer(s): Galas Kazimierz Jozef, Riedel Ryszard Henryk, Styczynski Jerzy Stanislaw
Dżem - Zlota Kolekcja
Album
Zlota Kolekcja
date of release
23-06-2014

1 Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version
2 Do Kolyski - Live
3 Modlitwa III - Pozwól mi - 2003 Remaster
4 Naiwne Pytanie - 2003 Remastered Version
5 Zloty Paw - 2003 Remastered Version
6 Letni Spacer Z Agnieszka - 2003 Remastered Version
7 Oh Slodka - 2003 Remastered Version
8 Mamy Forse - Mamy Czas - 2003 Remastered Version
9 Ostatnie Widzenie - 2003 Remastered Version
10 Partyzant
11 Whisky - Live
12 Tylko ja i ty - 2003 Remaster
13 Wokol Sami Lunatycy - 2003 Remastered Version
14 Czlowieku, Co Sie Z Toba Dzieje - 2003 Remastered Version
15 Nieudany Skok - 2003 Remastered Version
16 Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster
17 Kim Jestem - Jestem Sobie - 2003 Remastered Version
18 Zapal Swieczke - 2003 Remastered Version
19 List Do M. - 2003 Remastered Version
20 Wehikuł Czasu - To Byłby Cud - 2003 Remaster
21 Whisky - 2003 Remastered Version
22 Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version
23 Mala Aleja Roz - 2003 Remastered Version
24 Autsajder - 2003 Remastered Version
25 Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version
26 Sen O Victorii - 2003 Remastered Version
27 Harley mój - 2003 Remaster
28 Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.