Kilka Zdartych Plyt - Live - Dżem translation in German

Kilka Zdartych Plyt - Live

Może jest lepszy sposób
Żeby przebrnąć przez ten gąszcz, zamknąć oczy i
Zacisnąć pięści
Może łatwiej dreptać w stadzie
Nisko ziemi trzymać łeb
Milczeć jak głaz i nie odstawać

Inną drogą dawno idę
Nie wiem nawet dobrą czy złą
Czasem ciężko, ciężko tak
Pozostanie po mnie tylko parę dźwięków
Kilka zdartych płyt

Dobrze wiem, nie naprawi świata
Elektrycznych gitar krzyk
Karabinów huk zawsze wygra
Piękne słowa, wielkie słowa
Więdną w blasku złotych monet
Nadejdzie czas kiedy zmartwychwstaną

Inną drogą dawno idę
Nie wiem nawet dobrą czy złą
Czasem ciężko, ciężko tak
Pozostanie po mnie tylko parę dźwięków
Kilka zdartych płyt
Parę dźwięków
Kilka zdartych płyt

Dobrze wiem, nie naprawi świata
Elektrycznych gitar krzyk
Karabinów huk zawsze wygra
Piękne słowa, wielkie słowa
Więdną w blasku złotych monet
Nadejdzie czas kiedy zmartwychwstaną

Inną drogą dawno idę
Nie wiem nawet dobrą czy złą
Czasem ciężko, ciężko tak
Pozostanie po mnie tylko parę dźwięków
Kilka zdartych płyt
Parę dźwięków
Kilka zdartych płyt
Parę dźwięków
Kilka zdartych płyt

No to trzymajcie się ciepło i z Panem Bogiem, hej!

Ein Paar Abgenutzte Platten - Live

Vielleicht gibt es einen besseren Weg
Um durch dieses Dickicht zu kommen, die Augen zu schließen und
die Fäuste zu ballen
Vielleicht ist es einfacher, in der Herde zu trotten
Den Kopf tief zu halten
Zu schweigen wie ein Stein und nicht aufzufallen

Einen anderen Weg gehe ich schon lange
Ich weiß nicht einmal, ob er gut oder schlecht ist
Manchmal ist es schwer, so schwer
Nach mir werden nur ein paar Klänge bleiben
Ein paar abgenutzte Platten

Ich weiß genau, die Welt repariert
der Schrei der E-Gitarren nicht
Der Knall der Gewehre wird immer gewinnen
Schöne Worte, große Worte
Verwelken im Glanz goldener Münzen
Es wird die Zeit kommen, da sie wiederauferstehen

Einen anderen Weg gehe ich schon lange
Ich weiß nicht einmal, ob er gut oder schlecht ist
Manchmal ist es schwer, so schwer
Nach mir werden nur ein paar Klänge bleiben
Ein paar abgenutzte Platten
Ein paar Klänge
Ein paar abgenutzte Platten

Ich weiß genau, die Welt repariert
der Schrei der E-Gitarren nicht
Der Knall der Gewehre wird immer gewinnen
Schöne Worte, große Worte
Verwelken im Glanz goldener Münzen
Es wird die Zeit kommen, da sie wiederauferstehen

Einen anderen Weg gehe ich schon lange
Ich weiß nicht einmal, ob er gut oder schlecht ist
Manchmal ist es schwer, so schwer
Nach mir werden nur ein paar Klänge bleiben
Ein paar abgenutzte Platten
Ein paar Klänge
Ein paar abgenutzte Platten
Ein paar Klänge
Ein paar abgenutzte Platten

Na dann, passt gut auf euch auf und Gott mit euch, hey!