Dżem - Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Dżem Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version

Dżem - Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version

Lyrics and translation Dżem - Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version




Jeśli go nie znałeś, to nie żałuj
Если вы его не знали, то не жалейте
Jeśli go nie znałeś, to nie żałuj, nie!
Если ты его не знал, то не жалей, нет!
Bo przyjaciela straciłbyś...
А то потеряешь друга...
Bo przyjaciela straciłbyś, jak ja!
Потому что ты потеряешь своего друга, как я!
Nie, Ty go nie znałeś
Нет, ты его не знал.
Lubiłeś tylko czasami posłuchać jak gra
Тебе просто нравилось иногда слушать, как он играет
A czy pomyślałeś...
А ты подумал?..
Skąd biorą się tacy jak on?
Откуда берутся такие, как он?
A czy pomyślałeś...
А ты подумал?..
Skąd biorą się tacy jak on?
Откуда берутся такие, как он?
Był jednym z niewielu, skazanych na bluesa
Он был одним из немногих, обреченных на блюз
Ten wyrok dodawał mu sił
Этот приговор придавал ему сил.
Miał dom i rodzinę
У него был дом и семья
Spokojnie mógł żyć
Спокойно мог жить
Lecz często uciekał, by stanąć przed wami
Но он часто убегал, чтобы предстать перед вами.
By znów nabrać sił
Чтобы снова набраться сил
By nabrać znów sił
Чтобы снова набраться сил
Bo czasu miał mało
Потому что времени у него было мало
Przeczuwał to
Он предчувствовал это
Skazany na bluesa
Приговорен к блюзу
Ilu jest jeszcze takich jak on?
Сколько еще таких, как он?
Skazany na bluesa
Приговорен к блюзу
No ilu jest jeszcze takich jak on?
Сколько еще таких, как он?
Ilu jeszcze jest takich jak on?
Сколько еще таких, как он?
Ilu jeszcze jest takich jak on?
Сколько еще таких, как он?
Ilu jeszcze jest, ilu jeszcze jest takich jak on?
Сколько еще, сколько еще таких, как он?
Skazany na bluesa
Приговорен к блюзу




Writer(s): Dżem
Dżem - Zlota Kolekcja
Album
Zlota Kolekcja
date of release
23-06-2014

1 Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version
2 Do Kolyski - Live
3 Modlitwa III - Pozwól mi - 2003 Remaster
4 Naiwne Pytanie - 2003 Remastered Version
5 Zloty Paw - 2003 Remastered Version
6 Letni Spacer Z Agnieszka - 2003 Remastered Version
7 Oh Slodka - 2003 Remastered Version
8 Mamy Forse - Mamy Czas - 2003 Remastered Version
9 Ostatnie Widzenie - 2003 Remastered Version
10 Partyzant
11 Whisky - Live
12 Tylko ja i ty - 2003 Remaster
13 Wokol Sami Lunatycy - 2003 Remastered Version
14 Czlowieku, Co Sie Z Toba Dzieje - 2003 Remastered Version
15 Nieudany Skok - 2003 Remastered Version
16 Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster
17 Kim Jestem - Jestem Sobie - 2003 Remastered Version
18 Zapal Swieczke - 2003 Remastered Version
19 List Do M. - 2003 Remastered Version
20 Wehikuł Czasu - To Byłby Cud - 2003 Remaster
21 Whisky - 2003 Remastered Version
22 Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version
23 Mala Aleja Roz - 2003 Remastered Version
24 Autsajder - 2003 Remastered Version
25 Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version
26 Sen O Victorii - 2003 Remastered Version
27 Harley mój - 2003 Remaster
28 Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.