Lyrics and translation Dżem - Tylko ja i ty - 2003 Remaster

Tylko ja i ty - 2003 Remaster

Только я и ты - Ремастер 2003

Chodź, połóż się obok mnie

Иди, ложись рядом со мной

Chcę w księżycu, w księżycu tulić Cię

Хочу при луне, при луне обнять тебя

Kochać, kochać, kochać tak

Любить, любить, любить так

Bez pojęcia o...

Не думая ни о чём...

Ale odrzuć siebie

Но отбрось ту себя

Którą nosisz, którą nosisz w dzień

Которую носишь, которую носишь днём

I pomóż, bym i ja tak uczynić mógł

И помоги, чтоб и я так сделать смог

Pozostańmy tak

Останемся так

Tylko ty

Только ты

Tylko ja

Только я

Tylko ty

Только ты

Tylko ja

Только я

Nie bójmy się swych ciał

Не бойся моего тела

Niech się nasycą głodne oczy

Пусть насытятся голодные глаза

Rękom swobodę węży daj

Рукам дай свободу змей

We dwoje pokonamy strach

Вдвоём мы победим страх

Tylko ja i ty, ja i ty

Только я и ты, я и ты

Rate the translation

Writer(s): Kazimierz Galas

Zlota Kolekcja

date of release

23-06-2014

1 Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version
2 Do Kolyski - Live
3 Modlitwa III - Pozwól mi - 2003 Remaster
4 Naiwne Pytanie - 2003 Remastered Version
5 Zloty Paw - 2003 Remastered Version
6 Letni Spacer Z Agnieszka - 2003 Remastered Version
7 Oh Slodka - 2003 Remastered Version
8 Mamy Forse - Mamy Czas - 2003 Remastered Version
9 Ostatnie Widzenie - 2003 Remastered Version
10 Partyzant
11 Whisky - Live
12 Tylko ja i ty - 2003 Remaster
13 Wokol Sami Lunatycy - 2003 Remastered Version
14 Czlowieku, Co Sie Z Toba Dzieje - 2003 Remastered Version
15 Nieudany Skok - 2003 Remastered Version
16 Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster
17 Kim Jestem - Jestem Sobie - 2003 Remastered Version
18 Zapal Swieczke - 2003 Remastered Version
19 List Do M. - 2003 Remastered Version
20 Wehikuł Czasu - To Byłby Cud - 2003 Remaster
21 Whisky - 2003 Remastered Version
22 Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version
23 Mala Aleja Roz - 2003 Remastered Version
24 Autsajder - 2003 Remastered Version
25 Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version
26 Sen O Victorii - 2003 Remastered Version
27 Harley mój - 2003 Remaster
28 Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version

More albums