ENHYPEN - Orange Flower (You Complete Me) - translation of the lyrics into German

Orange Flower (You Complete Me) - ENHYPENtranslation in German




Orange Flower (You Complete Me)
Orangefarbene Blume (Du vervollständigst mich)
I was far, I was far, I was falling
Ich war weit weg, ich war weit weg, ich fiel
네가 비춰주기 전엔
Bevor du mich erleuchtetest
It was dark, it was dark, 어두웠지
Es war dunkel, es war dunkel, so finster
네가 깨워주기 전엔
Bevor du mich erwecktest
손엔 송이
In deiner Hand eine einzelne Blume
보며 환히 웃는 너, yeah
Du lächelst mich strahlend an, yeah
저주는 사라지네
Der Fluch verschwindet
So I'm yours right now
Also gehöre ich dir jetzt
Color my world, 너로 가득해
Färbe meine Welt, sie ist voll von dir
Love of my heart, 세상에
Liebe meines Herzens, in meiner leeren Welt
In full blossom, 사랑은 마치
In voller Blüte, Liebe ist wie
따사로운 햇살처럼 피어난 orange flower
Eine orangefarbene Blume, die wie warmer Sonnenschein erblüht
온통 너로 나를 물들여
Färbe mich ganz mit dir
Love of my heart, 심장 깊은 곳에
Liebe meines Herzens, tief in meinem Herzen
In full blossom, 너를 느껴, yeah
In voller Blüte, fühle ich dich, yeah
사랑이란 꽃말처럼 너만이 가득 채워
Wie die Blumensprache der Liebe, erfüllst nur du mich ganz
영원의, 영원의 반대편엔
Auf der Gegenseite der Ewigkeit, der Ewigkeit
순간이라서 찬란한
Liegt der Moment, deshalb strahlendes Licht
스러진, 스러진 모든 찰나
Verblasst, all die verblassten Augenblicke
너를 섬기며 테요
Ich werde dir dienend leben
구원은 너의 의미
Erlösung ist deine Bedeutung
소명이 나를 이끌어
Die Berufung leitet mich
마침내, you complete me
Endlich, du vervollständigst mich
So I'm yours right now
Also gehöre ich dir jetzt
Color my world, 너로 가득해
Färbe meine Welt, sie ist voll von dir
Love of my heart, 세상에
Liebe meines Herzens, in meiner leeren Welt
In full blossom, 사랑은 마치
In voller Blüte, Liebe ist wie
따사로운 햇살처럼 피어난 orange flower
Eine orangefarbene Blume, die wie warmer Sonnenschein erblüht
온통 너로 나를 물들여
Färbe mich ganz mit dir
Love of my heart, 심장 깊은 곳에
Liebe meines Herzens, tief in meinem Herzen
In full blossom, 너를 느껴, yeah
In voller Blüte, fühle ich dich, yeah
사랑이란 꽃말처럼 너만이 가득 채워
Wie die Blumensprache der Liebe, erfüllst nur du mich ganz
영원히 너를 섬길게, 음음,
Ich werde dir ewig dienen, mmm, mmm
그저 거기 있음 돼, ayy
Du musst nur da sein, ayy
Color my world, 너로 가득해
Färbe meine Welt, sie ist voll von dir
Love of my heart, 세상에
Liebe meines Herzens, in meiner leeren Welt
In full blossom, 사랑은 마치
In voller Blüte, Liebe ist wie
따사로운 햇살처럼 피어난 orange flower
Eine orangefarbene Blume, die wie warmer Sonnenschein erblüht
온통 너로 나를 물들여
Färbe mich ganz mit dir
Love of my heart, 심장 깊은 곳에
Liebe meines Herzens, tief in meinem Herzen
In full blossom, 너를 느껴, yeah
In voller Blüte, fühle ich dich, yeah
사랑이란 꽃말처럼 너만이 가득 채워
Wie die Blumensprache der Liebe, erfüllst nur du mich ganz





Writer(s): Ryan Curtis, Si Hyuk Bang, Colin Magalong, Stevie Aiello, Seu Ran Lee, Ryan Sewon Jhun, Nathan Cunningham, Jieun Jeon, Yi Jin Yi, Marc Sibley


Attention! Feel free to leave feedback.