Ebi - Badragheh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ebi - Badragheh




رفتنت مثل یه حادثه برام موندنیه
Для меня это как несчастный случай-уйти.
حالا آواز سفر کردن تو خوندنیه
Теперь это путешествие в чтение.
لحظه ها، ثانیه ها طاقت موندن ندارن
Мгновения не выносят секунд
می سوزونن، اما خب فکر سوزوندن ندارن
Они горят, но не думают о том, чтобы гореть.
یه روزی لحظه هامون رنگ بنفشه ها بودن
Однажды наши мгновения были фиалками.
تو هوای خونه مون عطر آلاله ها بودن
В нашем доме были духи.
تن من جسم تو یکی نبودن اما یه جون
Мое тело было не единым, а единым.
زیر آفتاب جدا اما یکی سایه هامون
Под обособленным vftab но одна из наших теней
حالا اون اسب بزرگ آهنی منتظره
Теперь большая лошадь ждет.
تا تمومی وجود منو همراش ببره
Забрать с собой все свое существование.
می بره هر چی رو که بود ونبود
Он пойдет, кем бы он ни был и кем бы он не был.
من می شم شناور مسیر رود
Я поплыву по тропе реки.
بدرقه کلام تلخ رفتنه
Горькое слово ушло.
واسه من تجربه ی گسستنه
Для меня это разрушенный опыт
رفتنت مثل یه حادثه برام موندنیه
Для меня это как несчастный случай-уйти.
حالا آواز سفر کردن تو خوندنیه
Теперь это путешествие в чтение.
لحظه ها، ثانیه ها طاقت موندن ندارن
Мгновения не выносят секунд
می سوزونن، اما خب فکر سوزوندن ندارن
Они горят, но не думают о том, чтобы гореть.
یه روزی لحظه هامون رنگ بنفشه ها بودن
Однажды наши мгновения были фиалками.
تو هوای خونه مون عطر آلاله ها بودن
В нашем доме были духи.
تن من جسم تو یکی نبودن اما یه جون
Мое тело было не единым, а единым.
زیر آفتاب جدا اما یکی سایه هامون
Под обособленным vftab но одна из наших теней
حالا اون اسب بزرگ آهنی منتظره
Теперь большая лошадь ждет.
تا تمومی وجود منو همراش ببره
Забрать с собой все свое существование.
می بره هر چی رو که بود ونبود
Он пойдет, кем бы он ни был и кем бы он не был.
من می شم شناور مسیر رود
Я поплыву по тропе реки.
بدرقه کلام تلخ رفتنه
Горькое слово ушло.
واسه من تجربه ی گسستنه
Для меня это разрушенный опыт
بدرقه کلام تلخ رفتنه
Горькое слово ушло.
واسه من تجربه ی گسستنه
Для меня это разрушенный опыт
بدرقه کلام تلخ رفتنه
Горькое слово ушло.
واسه من تجربه ی گسستنه
Для меня это разрушенный опыт






Attention! Feel free to leave feedback.