I Need to Fall in Love - Eddie Rabbitttranslation in German
You
took
my
heart
in
your
hand
Du
nahmst
mein
Herz
in
deine
Hand
And
you
just
walked
away
Und
du
bist
einfach
weggegangen
You
didn't
even
say
goodbye
Du
hast
nicht
einmal
Lebewohl
gesagt
Now
I'm
standing
alone,
but
if
the
truth
be
known
Jetzt
stehe
ich
allein
da,
aber
um
ehrlich
zu
sein
I'm
not
made
to
be
free
Ich
bin
nicht
dafür
gemacht,
frei
zu
sein
It's
not
easy
for
me
Es
ist
nicht
leicht
für
mich
But
I
try
Aber
ich
versuche
es
I
need
to
fall
in
love
again
Ich
muss
mich
wieder
verlieben
Fill
up
this
emptiness
within
Diese
Leere
in
mir
füllen
But
every
time
I
try
to
begin
Aber
jedes
Mal,
wenn
ich
versuche
anzufangen
I
can't
find
a
place
to
start
Kann
ich
keinen
Anfang
finden
You
still
hold
my
heart
Du
hältst
immer
noch
mein
Herz
fest
I'm
hurtin'
inside,
and
there's
nowhere
to
hide
Ich
habe
Schmerzen
im
Innern,
und
es
gibt
keinen
Ort,
mich
zu
verstecken
When
the
pain
comes
around
Wenn
der
Schmerz
kommt
I
swear
the
clock
slows
down
at
night
Ich
schwöre,
die
Uhr
wird
nachts
langsamer
Next
time
I
hope
when
I
run
into
love
Ich
hoffe,
das
nächste
Mal,
wenn
ich
auf
die
Liebe
treffe
It
won't
walk
away
Wird
sie
nicht
weggehen
'Cause
I'll
know
what
to
say
Denn
ich
werde
wissen,
was
ich
sagen
soll
I
need
to
fall
in
love
again
Ich
muss
mich
wieder
verlieben
Fill
up
this
emptiness
within
Diese
Leere
in
mir
füllen
But
every
time
I
try
to
begin
Aber
jedes
Mal,
wenn
ich
versuche
anzufangen
I
can't
find
a
place
to
start
Kann
ich
keinen
Anfang
finden
You
still
hold
my
heart
Du
hältst
immer
noch
mein
Herz
fest
You
hold
it
in
your
hands,
let
it
go
Du
hältst
es
in
deinen
Händen,
lass
es
los
'Cause
I
need
to
fall
in
love
again
Denn
ich
muss
mich
wieder
verlieben
Fill
up
this
emptiness
within
Diese
Leere
in
mir
füllen
But
every
time
I
try
to
begin
Aber
jedes
Mal,
wenn
ich
versuche
anzufangen
I
can't
find
a
place
to
start
Kann
ich
keinen
Anfang
finden
You
still
hold
my
heart
Du
hältst
immer
noch
mein
Herz
fest
You
still
hold
my
heart
Du
hältst
immer
noch
mein
Herz
fest
Rate the translation
1 I Love a Rainy Night
2 747
3 Drivin' My Life Away
4 Short Road to Love
5 Rockin' with My Baby
6 I Need to Fall in Love
7 So Deep in Your Love
8 What Will I Write
9 Pretty Lady
10 Just the Way It Is
11 Love Me To Sleep
12 Forgive and Forget
13 Long Gone
14 Pure Love
15 When I Was Young
16 Savin' My Love For My Baby
17 I Should Have Married You
18 Sweet Janine
19 You Get To Me
20 It Just Ain't Hit Me Yet
21 Leavin'
22 Do You Right Tonight
23 I Can't Get This Ring Off My Finger
24 Rocky Mountain Music
25 Two Dollars In The Jukebox
26 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else But You)
27 I Just Got to Have You
28 Tullohoma Dancing Pizza Man
29 Ain't I Something
30 There's Someone She Lies To (To Lay Here With Me)
31 Could You Love A Poor Boy Dolly
32 Drinkin' My Baby (Off My Mind)
33 I'm a Little Bit Lonesome (2008 Version)
34 I Can't Help Myself (2008 Version)
35 Stop, Look and Listen (2008 Version)
36 The Girl On My Mind (2008 Version)
37 You Make Love Beautiful (2008 Version)
38 Sure Thing (2008 Version)
39 Jewelry Store (2008 Version)
40 We Can't Go On Living Like This (2008 Version)
41 Is There a Country Song On the Jukebox? (2008 Version)
42 She Loves Me Like She Means It
43 Hearts On Fire (2008 Version)
44 The Room at the Top of the Stairs (2008 Version)
45 Crossin' the Mississippi (2008 Version)
46 Plain as the Pain On My Face (2008 Version)
47 Hurtin' for You (2008 Version)
48 You Don't Love Me Anymore (2008 Version)
49 Kentucky Rain (2008 Version)
50 I Just Want to Love You (2008 Version)
51 Caroline (2008 Version)
52 Song of Ireland (2008 Version)
53 Pour Me Another Tequila (2008 Version)
54 Gone Too Far (2008 Version)
55 Loveline (2008 Version)
56 One and Only One (2008 Version)
57 Suspicions (2008 Version)
58 So Fine (2008 Version)
59 I Will Never Let You Go Again (2008 Version)
60 Amazing Love (2008 Version)
61 It's Always Like the First Time (2008 Version)
62 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else but You) [2008 Version]
Attention! Feel free to leave feedback.