Lyrics and translation Eden Weint Im Grab - Krieg im Wunderland

Krieg im Wunderland

Rythmisch schwer das Herz pulsiert
Im Sternenrausch der letzten Nacht
Das Über-Ich die Macht verliert
Ekstase kulminiert als Stoß
In eine Sternen-Neugeburt
In der großen Liebe Schoß
In den Himmelstempel, auf!
Wo ewig rot der Urstern scheint
In Edens Paradies hinauf
Lass uns wandeln lustvereint
Kosmische Explosionen
Umarmung der Äonen
Hand in Hand wir fliehen
Durch schwebende Galaxien...
Liebe, Mystik und Musik
Weisen uns den Weg
Durch den letzten Menschenkrieg
Wahnsinn, Wut und Raserei
Schöpfungskraft der Leidenschaft
Im Kosmos geht es nie vorbei
In den Himmelstempel, auf!
Wo ewig rot der Urstern scheint
In Edens Paradies hinauf
Lass uns wandeln lustvereint
Kosmische Explosionen
Umarmung der Äonen
Hand in Hand wir fliehen
Durch schwebende Galaxien...
Es tropft das Blut auf weißen Schnee
Befleckt die Liebe der Verstand
Vernichtende, unendliche Idee
Als herrschte Krieg im Wunderland
Kosmische Explosionen
Umarmung der Äonen
Hand in Hand wir fliehen
Durch schwebende Galaxien...
Es tropft das Blut auf weißen Schnee
Befleckt die Liebe der Verstand
Vernichtende, unendliche Idee
Als herrschte Krieg im Wunderland
Vernichtende, unendliche Idee
Als herrschte Krieg im Wunderland

Guerre au Pays des Merveilles

Mon cœur bat fortement et rythmiquement
Dans la nuit étoilée, le ciel est en feu
Mon superego perd le contrôle
L'extase culmine, une poussée de désir
Une nouvelle naissance parmi les étoiles
Dans le creux de l'amour infini
Vers le temple céleste, en avant !
Là où l'étoile originelle brille d'un rouge éternel
Vers le paradis d'Eden, montons !
Marchons ensemble, unis dans notre joie
Des explosions cosmiques
L'étreinte des éons
Main dans la main, nous fuyons
A travers les galaxies qui flottent…
L'amour, la mystique et la musique
Nous guident sur le chemin
A travers la dernière guerre humaine
Folie, rage et fureur
Le pouvoir créateur de la passion
Dans le cosmos, rien ne se termine jamais
Vers le temple céleste, en avant !
Là où l'étoile originelle brille d'un rouge éternel
Vers le paradis d'Eden, montons !
Marchons ensemble, unis dans notre joie
Des explosions cosmiques
L'étreinte des éons
Main dans la main, nous fuyons
A travers les galaxies qui flottent…
Le sang goute sur la neige blanche
La raison souille l'amour
Une idée destructrice et infinie
Comme si la guerre régnait au Pays des Merveilles
Des explosions cosmiques
L'étreinte des éons
Main dans la main, nous fuyons
A travers les galaxies qui flottent…
Le sang goute sur la neige blanche
La raison souille l'amour
Une idée destructrice et infinie
Comme si la guerre régnait au Pays des Merveilles
Une idée destructrice et infinie
Comme si la guerre régnait au Pays des Merveilles