Lyrics and translation Eden Weint Im Grab - Scheiterhaufen eurer Phantasie

Scheiterhaufen eurer Phantasie

Das glutgetränkte Rot der Sonne
Lässt Horizonte bluten fort
Ein Feuerstrom im Reich der Wonne
Malt Flammen an den Himmel dort
Ein Bild als wenn die Wolken glimmen
Im Scheiterhaufen, in der Todessucht
Konturen und das Rot verschwimmen
Im Schwarz, als wären sie stets auf der Flucht
Zur Sense wird der Sichelmond
Ein Fegefeuer aus der Glut entsteigt
Das auch den Träumer nicht verschohnt
Als sich die Nacht zuende neigt
Der blutverklärte Ton der Dämmerung
Taucht abendliche Phantasien in Rot
Einst schienen wir noch ewig jung
Nun naht im Fiebertraum der Tod
Zur Sense wird der Sichelmond
Ein Fegefeuer aus der Glut entsteigt
Das auch den Träumer nicht verschohnt
Als sich die Nacht zuende neigt
Zur Sense wird der Sichelmond
Ein Fegefeuer aus der Glut entsteigt
Das auch den Träumer nicht verschohnt
Als sich die Nacht zuende neigt
Durch Scheiterhaufen Eurer Phantasie
Schreiten wir zur Ewigkeit
Im Ascheregen Eurer Blasphemie
Tanzen wir vom Leid befreit
Durch Scheiterhaufen Eurer Phantasie
Schreiten wir zur Ewigkeit
Im Ascheregen Eurer Blasphemie
Tanzen wir vom Leid befreit
Zur Sense wird der Sichelmond
Ein Fegefeuer aus der Glut entsteigt
Das auch den Träumer nicht verschohnt
Als sich die Nacht zuende neigt
Durch Scheiterhaufen Eurer Phantasie
Schreiten wir zur Ewigkeit
Im Ascheregen Eurer Blasphemie
Tanzen wir vom Leid befreit
Durch Scheiterhaufen Eurer Phantasie
Schreiten wir zur Ewigkeit
Im Ascheregen Eurer Blasphemie
Tanzen wir vom Leid befreit

Костёр ваших фантазий

Кроваво-красный закат солнца
Заставляет горизонты истекать кровью
Огненный поток в царстве блаженства
Рисует пламя на небе там
Картина, словно облака тлеют
В костре, в жажде смерти
Контуры и красный цвет сливаются
В черноте, словно они всегда в бегах
Серпом становится лунный серп
Чистилище восстает из пламени
Которое не щадит и мечтателя
Когда ночь подходит к концу
Кроваво-красный оттенок сумерек
Окунает вечерние фантазии в красный цвет
Когда-то мы казались вечно юными
Теперь в лихорадочном сне приближается смерть
Серпом становится лунный серп
Чистилище восстает из пламени
Которое не щадит и мечтателя
Когда ночь подходит к концу
Серпом становится лунный серп
Чистилище восстает из пламени
Которое не щадит и мечтателя
Когда ночь подходит к концу
Сквозь костры ваших фантазий
Мы шагаем к вечности
В пепельном дожде вашей богохульства
Мы танцуем, освобожденные от страданий
Сквозь костры ваших фантазий
Мы шагаем к вечности
В пепельном дожде вашей богохульства
Мы танцуем, освобожденные от страданий
Серпом становится лунный серп
Чистилище восстает из пламени
Которое не щадит и мечтателя
Когда ночь подходит к концу
Сквозь костры ваших фантазий
Мы шагаем к вечности
В пепельном дожде вашей богохульства
Мы танцуем, освобожденные от страданий
Сквозь костры ваших фантазий
Мы шагаем к вечности
В пепельном дожде вашей богохульства
Мы танцуем, освобожденные от страданий