Lyrics and translation Edo Saiya - Monster
Ja,
ah
Yeah
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Wollt'
sie
keepen,
aber
mach'
sie
zu
'ner
Bi-
I
wanted
to
keep
her,
but
I
turned
her
into
a
bitch
Wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Ich
will
vieles,
aber
nie
wieder
zurück
I
want
a
lot,
but
never
back
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Wollt'
sie
keepen,
aber
mach'
sie
zu
'ner
Bitch
I
wanted
to
keep
her,
but
I
turned
her
into
a
bitch
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Ich
will
vieles,
aber
nie
wieder
zurück
I
want
a
lot,
but
never
back
Nie
wieder
zurück,
ja,
zu
dir
Never
back,
yeah,
to
you
War
wie
hypnotisiert
I
was
under
a
spell
Doch
bin
gone
mit
my
Bitch
But
I
am
gone
with
my
bitch
Es
ist
viertel
vor
vier
It's
a
quarter
past
three
Nicht
wie
du,
wie
du
bist
Not
like
you,
not
like
you
are
Nicht
wie
du,
glaub'
es
mir
Not
like
you,
believe
me
Glaube
nichts,
glaube
nichts
das
Ziel
zurück'
auf'm
Berg
Don't
believe
a
thing,
don't
believe
the
goal
back
on
the
mountain
Wer
ist
da,
wenn
mich
all
das
hier
verlässt?
Who
will
be
there
when
all
this
leaves
me?
Ich
vergess'
dich
in
den
Bars,
es
ist
alles
kafkaesk
I'll
forget
you
in
the
bars,
it's
all
Kafkaesque
Vier
Promille,
immer
silly,
aber
texten
tu'
ich
nichts
Four
per
mille,
always
silly,
but
I
won't
text
Ist
gekommen
wie
es
kam
und
es
ist
letztlich,
wie
es
ist
It
came
as
it
came
and
it
is
ultimately
as
it
is
Wie
es
ist
As
it
is
Und
man
sieht
sich
in
der
Stadt,
ich
fühle
nichts
And
you'll
see
me
in
the
city,
I
feel
nothing
Ja,
wie
es
ist
Yes,
as
it
is
Du
bist
nicht
mehr,
wer
du
bist
You
are
no
longer
who
you
are
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Wollt'
sie
keepen,
aber
mach'
sie
zu
'ner
Bi-
I
wanted
to
keep
her,
but
I
turned
her
into
a
bi-
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Ich
will
vieles,
aber
nie
wieder
zurück
I
want
a
lot,
but
never
back
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Wollt'
sie
keepen,
aber
mach'
sie
zu
'ner
Bi-
I
wanted
to
keep
her,
but
I
turned
her
into
a
bi-
Ich
wollt'
sie
lieben,
aber
mach'
sie
zu
'nem
Monster
I
wanted
to
love
her,
but
I
turned
her
into
a
monster
Ich
will
vieles,
aber
nie
wieder
zurück
I
want
a
lot,
but
never
back
Rate the translation
1
Schwarze Herzen / Allein
2 2518
3 A
4 Leer
5 Hättest du gewollt
6 Monster
7 Für zwei
8 Verpasst
9 Aneinander vorbei (feat. Lil Lano)
10 Herbst (feat. Sierra Kidd)
11 Weil Du (feat. Kid Cairo)
12 Zurück
13 Auf das, was war
14 Sowieso egal
15 Janas Interlude
16 Tut Weh
2 2518
3 A
4 Leer
5 Hättest du gewollt
6 Monster
7 Für zwei
8 Verpasst
9 Aneinander vorbei (feat. Lil Lano)
10 Herbst (feat. Sierra Kidd)
11 Weil Du (feat. Kid Cairo)
12 Zurück
13 Auf das, was war
14 Sowieso egal
15 Janas Interlude
16 Tut Weh
Attention! Feel free to leave feedback.