Lyrics and translation Edward Staudenmayer, Jose Llana, E. Clayton Cornelious, Janet Dacal, Carly Rose Sonenclar & Wonderland Ensemble - Heroes

Heroes

Chances they come and go
But you're afraid and so
You run away

And when a chance is there
Make believe you don't care
That's how to play

Bridges you never crossed
Left you alone and lost
Looking around
People are hard to find
When they get left behind
On such angry ground

So it goes...

The hours move
The days go by
We wait for
Heroes to fall from the sky
Don't wait too long
To learn what's true
I promise you'll be a hero for me
And I'll be a hero for you

Nothing is black or white
Easy as wrong or right
Or so they say
You are the best of me
Saving the rest of me
Day after day
Hold onto those you love
Through what you're dreaming of
You'll make it somehow
The future can't change the past
Make every second last
For all we have
Is here and now

The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall from the sky?

I fin'lly know
What's really true
I promise you'll be a hero for me
And I'll be a hero for you

I'll be a hero for you (I'll be a hero for you)

I'll be a hero, a hero for you
The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall from the sky?
The hours move
The days go by
I'll be your hero
The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall

The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall from the sky?

Helden

Chancen kommen und gehen
Aber du hast Angst und so
Rennst du weg

Und wenn eine Chance da ist
Tust du so, als ob es dich nicht kümmert
So spielt man das Spiel

Brücken, die du nie überquert hast
Ließen dich allein und verloren zurück
Du siehst dich um
Menschen sind schwer zu finden
Wenn sie zurückgelassen werden
Auf so wütendem Boden

So ist es nun mal...

Die Stunden verrinnen
Die Tage vergehen
Wir warten darauf, dass
Helden vom Himmel fallen
Warte nicht zu lange
Um zu lernen, was wahr ist
Ich verspreche dir, du wirst eine Heldin für mich sein
Und ich werde ein Held für dich sein

Nichts ist schwarz oder weiß
So einfach wie falsch oder richtig
Oder so sagt man
Du bist mein bestes Ich
Und rettest den Rest von mir
Tag für Tag
Halte dich an denen fest, die du liebst
Trotz deiner Träume
Du wirst es irgendwie schaffen
Die Zukunft kann die Vergangenheit nicht ändern
Lass jede Sekunde zählen
Denn alles, was wir haben
Ist hier und jetzt

Die Stunden verrinnen
Die Tage vergehen
Warum darauf warten, dass
Helden vom Himmel fallen?

Ich weiß endlich
Was wirklich wahr ist
Ich verspreche dir, du wirst eine Heldin für mich sein
Und ich werde ein Held für dich sein

Ich werde ein Held für dich sein (Ich werde ein Held für dich sein)

Ich werde ein Held sein, ein Held für dich
Die Stunden verrinnen
Die Tage vergehen
Warum darauf warten, dass
Helden vom Himmel fallen?
Die Stunden verrinnen
Die Tage vergehen
Ich werde dein Held sein
Die Stunden verrinnen
Die Tage vergehen
Warum darauf warten, dass
Helden fallen

Die Stunden verrinnen
Die Tage vergehen
Warum darauf warten, dass
Helden vom Himmel fallen?