Efe feat. Tulenkey - Scammer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Efe feat. Tulenkey - Scammer




Scammer
Escroc
Scammer
Escroc
Somebody eh
Quelqu'un eh
Police is your friend oh.SCAMMER
La police est ton amie oh. ESCROC
Bail is free till you enter.SCAMMER
La caution est gratuite jusqu'à ce que tu entres. ESCROC
Hello baby have you sent it .SCAMMER
Salut bébé, tu l'as envoyé ? ESCROC
I swear I dey my period .SCAMMER
Je jure que j'ai mes règles. ESCROC
Vote for me, I go build road .SCAMMER
Vote pour moi, je vais construire des routes. ESCROC
For Instagram Dem dey fine oh .SCAMMER
Sur Instagram, ils sont beaux oh. ESCROC
Oh no Iye. .SCAMMER
Oh non Iye... ESCROC
See, if you enter Lagos make you call me .SCAMMER
Vois, si tu entres à Lagos, appelle-moi. ESCROC
Chai! 9pm e never pick oh .SCAMMER
Chai ! 21h, il n'a toujours pas répondu oh. ESCROC
Drop your Aza, I go send am .SCAMMER
Laisse ton Aza, je te l'enverrai. ESCROC
Heh, Efe see me in my office .SCAMMER
Heh, Efe, vois-moi dans mon bureau. ESCROC
I can never cheat on you oh .SCAMMER
Je ne peux jamais te tromper oh. ESCROC
You be scammer... SCAMMER
Tu es un escroc... ESCROC
I be scammer... SCAMMER
Je suis un escroc... ESCROC
See, Thief Maggi them go beat you .SCAMMER
Vois, voleur de Maggi, ils vont te frapper. ESCROC
Thief billions, Dem go hail you .SCAMMER
Vole des milliards, ils vont te saluer. ESCROC
Yoruba Demons Dem be wetin?...SCAMMER
Les démons Yoruba, c'est quoi ?... ESCROC
I say them be wetin?...SCAMMER
Je dis, c'est quoi ?... ESCROC
Lekki girls na wetin?...SCAMMER
Les filles de Lekki, c'est quoi ?... ESCROC
See, Take it easy it's my first time... SCAMMER
Vois, prends ça cool, c'est ma première fois... ESCROC
Na only the cap I go put oh... SCAMMER
C'est seulement la casquette que je vais mettre oh... ESCROC
You dey owe landlord but you buy car... SCAMMER
Tu dois de l'argent au propriétaire, mais tu achètes une voiture... ESCROC
Haha, Children are leaders of tomorrow... SCAMMER
Haha, les enfants sont les dirigeants de demain... ESCROC
You be my man crush everyday... SCAMMER
Tu es mon béguin quotidien... ESCROC
In other words if she ask 30 billion for
En d'autres termes, si elle demande 30 milliards pour
Make up, be quick don't hesitate... SCAMMER
Le maquillage, sois rapide, n'hésite pas... ESCROC
Never the less,
Néanmoins,
All girls are the same so no matter how much
Toutes les filles sont pareilles, donc peu importe combien
She love you, chairman you go pay... SCAMMER
Elle t'aime, président, tu vas payer... ESCROC
Over the years,
Au fil des ans,
I've seen lekki school girls mature into fully grown... SCAMMER
J'ai vu les écolières de Lekki mûrir en... ESCROC
Professional Scamists... Top Notch
Escroques professionnelles... Haut de gamme
Systematically gaining your cash
Gain systématique de ton argent
Coincidentally positioning themselves at
Se positionnant de manière coïncidente à
Vantage point and accidentally you fall in the trap
Point d'avantage et accidentellement tu tombes dans le piège
Unexpected, you start telling yourself she is the one
Inattendu, tu commences à te dire qu'elle est la bonne
Oga relax na scam... SCAMMER
Oga, détends-toi, c'est une arnaque... ESCROC
Open your eyes, Tactically relocate yourself and run for your life
Ouvre les yeux, déplace-toi tactiquement et cours pour ta vie
Because if mistakenly you fall for her lies,
Parce que si par erreur tu tombes pour ses mensonges,
Emotionally, Mentally and Physically,
Émotionnellement, mentalement et physiquement,
She go fuck up your life BEWARE...
Elle va te foutre la vie en l'air, ATTENTION...
SCAMMER
ESCROC





Writer(s): Efe Ejeba

Efe feat. Tulenkey - Scammer
Album
Scammer
date of release
28-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.