Ejigayehu "Gigi" Shibabaw - Hulu-Dane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ejigayehu "Gigi" Shibabaw - Hulu-Dane




Hulu-Dane
Хулу-Дане
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
እኔ አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
ቅዱስ ሀያል እግዚአብሔር ስሙ ይክበር ይመስገን
Святой, сильный Бог, да будет благословенно имя Его, хвала Ему!
ከጨለማው አውጥቶ ወደ ብርሀን የመራን
Он вывел меня из тьмы к свету,
ሰማያዊው ሰማይ በክብር ይመጣል ጌታ
Господь грядет с небесных небес во славе Своей,
በመላዕክት ታጅቦ በሙዚቃ በእልልታ
В сопровождении ангелов, под музыку и ликование.
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
እኔ አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
እናት አለም ደግሺ የልጅሽ ሠርግ ደረሰ
Мать-Земля, радуйся, свадьба Сына твоего настала,
ሞተን ሲዖልን በጣጥሶ እየሱስ ክርስቶስ ነገሰ
Поправ смерть и ад, воцарился Иисус Христос.
ኤደን ገነት እልል በይ እናት አለም እልል በይ
Ликуй, райский сад, ликуй, Мать-Земля,
አባታችን ቤት ሰራልን ከመንግስታት ሰማይ
Отец наш построил нам дом в Царствии Небесном.
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
እኔ አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
በጨለማ በድቅድቅ በሲኦል የተዘጉትን
Тех, кто был заключен во тьме, в мраке, в аду,
እየነዳ አወጣቸው ወደ ብርሀን ልጆቹን
Он выводит, освобождает и ведет к свету Своих детей.
ይወደናል አምላካችን ይቅር ባይ ነው የእኛ ጌታ
Он любит нас, наш Бог, прощающий Он наш Господь,
ምህረት ፍቅሩ ለዘላለም ክንዱ ለእውነት የበረታ
Его милосердие и любовь вечны, Его рука сильна для правды.
ሁሉን አጋዥ ሁሉን ጧሪ የሁሉ አባት መካሪ
Помогающий всем, заботящийся обо всех, Отец и советник всех,
ባልሽ ምትክ የለውም ፂዮን ብርሀንሽን አብሪ
Сион, нет тебе замены мужу твоему, засияй своим светом.
በዕንቁ በአልማዝ ተሸለሚ ቅድስት እየሩሳሌም
Украшенная жемчугом и алмазами, святой Иерусалим,
እናታችን ደስታችን ለዘለዓለም አለም
Наша радость, радость наша на веки вечные.
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
እኔ አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
አንተን ያመነ ሁሉ ዳነ
Каждый, кто верил в Тебя, спасен,
እኔ አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?
አንተን አምኜ ምን ሆኜ
Я поверила в Тебя, что со мной?





Writer(s): Ejigayehu Shibabaw


Attention! Feel free to leave feedback.