Lyrics and translation El Diluvi - Som amor

Som amor

Som amor, som amor
Som amor.
Som amor, som amor
Som amor.

Som amor, som amor
Som amor.
Som amor, som amor
Som amor.

No t'ho voldràs creure,
Però et trobe a faltar uo-oh-oh!
Anit no et pensava,
Et vaig haver d'imaginar ie-eh-eh!

Em venia a boca
Però em feia por deixar-me anar.
Deixar-me!

Eres el vent omplint les veles,
Eres la lluna que encén estreles;
Eres la llum que em fa reviure,
Amb esperança, cada somriure.

Parlar-nos sense filtres,
Buscant la sensualitat uo-oh-oh!
Sentir-nos nas amb nas,
Hi ha tantes possibilitats! Ie-eh-eh!

Ens ensenyem les cartes,
Descobrim el món i arribem a connectar.
A connectar!

Eres el vent omplint les veles,
Eres la lluna que encén estreles;
Eres la llum que em fa reviure,
Amb esperança, cada somriure.

Som amor, som amor
Som amor
Som amor, som amor
Som amor

Som amor, som amor
Som amor
Som amor, som amor
Som amor

Мы — любовь

Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь.
Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь.

Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь.
Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь.

Ты не поверишь,
Но я скучаю по тебе, уо-о-о!
Вчера вечером я о тебе не думала,
Мне пришлось тебя представлять, ие-э-э!

Это вертелось у меня на языке,
Но мне было страшно отпустить себя.
Отпустить!

Ты — ветер, наполняющий паруса,
Ты — луна, зажигающая звезды;
Ты — свет, который возвращает меня к жизни,
С надеждой, с каждой улыбкой.

Говорить друг с другом без фильтров,
Ища чувственность, уо-о-о!
Чувствовать наши носы друг к другу,
Так много возможностей! Ие-э-э!

Мы раскрываем друг другу карты,
Открываем мир и устанавливаем связь.
Связь!

Ты — ветер, наполняющий паруса,
Ты — луна, зажигающая звезды;
Ты — свет, который возвращает меня к жизни,
С надеждой, с каждой улыбкой.

Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь
Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь

Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь
Мы — любовь, мы — любовь
Мы — любовь