El Fary - Apatrullando la Ciudad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Fary - Apatrullando la Ciudad




Apatrullando la Ciudad
Patrouille de la ville
Por la noche con su coche, vigilando sin cesar
La nuit dans sa voiture, en train de surveiller sans relâche
Va tu amigo el policía, Policía Nacional
Va ton ami le policier, Police nationale
Los peligros que le acechan él los debe de afrentar
Les dangers qui le guettent, il doit les affronter
Pues adquiere un compromiso con toda la sociedad
Car il s'engage envers toute la société
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Delincuencia y gamberrismo, violencia y drogadicción
Criminalité et vandalisme, violence et toxicomanie
Con entrega y energía, él será la salvación
Avec dévouement et énergie, il sera le salut
Lo mismo rescata un perro de morir atropellado
Il sauve un chien d'être écrasé
Que evita que den un golpe en el viz que haya burgado
Et empêche un cambriolage dans la maison voisine
A las madres de la droga él ofrece su consuelo
Il offre son réconfort aux mères de la drogue
Y persigue al traficante que tiene el corazón negro
Et poursuit le trafiquant qui a le cœur noir
Siempre alerta, siempre atento, siempre buscando la paz
Toujours en alerte, toujours attentif, toujours à la recherche de la paix
Para ti gusto se lleva si debe desenfundar
Pour ton bien, il n'hésite pas à dégainer son arme
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad
Patrouille de la ville, patrouille de la ville
Por la noche con su coche apatrulla la ciudad
La nuit dans sa voiture, il patrouille la ville





Writer(s): Santiago Segura Silva


Attention! Feel free to leave feedback.