Elandré - Forever - translation of the lyrics into German

Forever - Elandrétranslation in German




Forever
Für immer
You′re forever on my mind
Du bist für immer in meinen Gedanken
I don't have to wonder why
Ich muss mich nicht fragen, warum
I can tell it in the stars
Ich kann es in den Sternen sehen
They shine the same way as my heart
Sie scheinen genauso wie mein Herz
Is it wrong to love so much?
Ist es falsch, so sehr zu lieben?
When before you felt like dust
Als ich mich vor dir wie Staub fühlte
I don′t care what others say
Es ist mir egal, was andere sagen
You're my night and my day
Du bist meine Nacht und mein Tag
You're the one I′m living for
Du bist die Eine, für die ich lebe
You′re a wide open door
Du bist eine weit offene Tür
And I feel welcome to go in
Und ich fühle mich willkommen einzutreten
The more I do I want again
Je mehr ich es tue, desto mehr will ich wieder
There is nothing in the world
Es gibt nichts auf der Welt
Like the feeling when we hold
Wie das Gefühl, wenn wir uns halten
Each other tight 'till morning light
Ganz fest bis zum Morgenlicht
Our love could never hide
Unsere Liebe könnte sich niemals verstecken
Through the storm and the rain
Durch den Sturm und den Regen
We′ll always make it out again
Wir werden es immer wieder schaffen
I'll try my best to carry on
Ich werde mein Bestes geben, weiterzumachen
Until the time my days are gone
Bis meine Tage vorbei sind
There will never be an end
Es wird niemals ein Ende geben
To a love like ours that′s meant
Für eine Liebe wie unsere, die bestimmt ist
Forever it lives on
Für immer lebt sie weiter
Like the stars and the sun
Wie die Sterne und die Sonne
You're the one I′m living for
Du bist die Eine, für die ich lebe
You're a wide open door
Du bist eine weit offene Tür
And I feel welcome to go in
Und ich fühle mich willkommen einzutreten
The more I do I want again
Je mehr ich es tue, desto mehr will ich wieder
There is nothing in the world
Es gibt nichts auf der Welt
Like the feeling when we hold
Wie das Gefühl, wenn wir uns halten
Each other tight 'till morning light
Ganz fest bis zum Morgenlicht
Our love could never hide
Unsere Liebe könnte sich niemals verstecken
You′re the one I′m living for
Du bist die Eine, für die ich lebe
You're a wide open door
Du bist eine weit offene Tür
And I feel welcome to go in
Und ich fühle mich willkommen einzutreten
The more I do I want again
Je mehr ich es tue, desto mehr will ich wieder
There is nothing in the world
Es gibt nichts auf der Welt
Like the feeling when we hold
Wie das Gefühl, wenn wir uns halten
Each other tight ′till morning light
Ganz fest bis zum Morgenlicht
Our love could never hide
Unsere Liebe könnte sich niemals verstecken





Writer(s): Warden Henry Warden


Attention! Feel free to leave feedback.