Lyrics and translation Eldo - Autobus 522
G³êboko
w
szafie
schowa³em
Wszystko
co
mam,
co
mia³em
W
metafory
ubra³em
Wszystko
miêdzy
mn¹
a?
J'ai
caché
profondément
dans
le
placard
tout
ce
que
j'ai,
tout
ce
que
j'avais,
j'ai
mis
tout
cela
en
métaphores
entre
moi
et...
wiatem
Wiesz,
jest
taka
droga,
idê
drog¹
t¹,
noga
za
nog¹
Obok
inni
chodz¹.
le
vent
Tu
sais,
il
y
a
un
chemin,
je
marche
sur
ce
chemin,
pas
à
pas,
d'autres
marchent
à
côté.
zobacz
ty
te¿
idziesz
dok¹d?
vois,
toi
aussi,
tu
vas
où?
obok
ze
swoj¹
legend¹
Prosto
w
s³oñcu
tak
samo
jest
ze
mn¹
Popatrz
na
rozk³ad,
na
skrajne
losu
miejsca
Pomy?
à
côté
de
ton
histoire,
c'est
pareil
pour
moi,
regarde
l'horaire,
les
places
limites
du
destin,
pense...
l
chocia¿
dla
Ciebie
nie
maj¹
znaczenia
£¹cz¹
dwie
czê?
même
si
elles
n'ont
pas
d'importance
pour
toi,
elles
relient
deux
parties...
ci
mnie
pomostem
nad
krawêdzi¹
I
mam
nadziejê,
¿e
zostan¹
ze
mna
na
zawsze
po³¹czone
By
nie
tylko
patrzeæ
móc
na
nie,
ale
móc
doj?
de
moi
par
un
pont
au-dessus
du
bord
et
j'espère
qu'elles
resteront
à
jamais
reliées
à
moi
pour
pouvoir
non
seulement
les
regarder,
mais
aussi
pour
pouvoir
traverser...
æ
po
k³adce
tego
mostu
Czarnobia³y?
le
pont
noir
et
blanc...
wiat,
przystanków
pe³en
Zmienia
siê
sk³ad,
lecz
autobus
ci¹gle
gna
przed
siebie
Dni
sk³adaj¹
siê
w
nim
w
podró¿y
lata
Od
pêtli
do
pêtli
autobusem
piêæ
dwa
dwa
Ref.
monde,
plein
d'arrêts,
la
composition
change,
mais
le
bus
continue
de
foncer,
les
jours
se
transforment
en
voyages,
des
années,
de
boucle
en
boucle,
le
bus
cinq
deux
deux,
Réf.
Czerwono-¿ó³ty
diesel
pe³en
nieznajomych
Te
osoby
to
najwierniejsi
towarzysze
drogi
Prze¿
¿ycie,
na
odleg³e
koñce
miasta
To
tourne
moim
autobusem
piêæ
dwa
dwa
2x
Od
tej
pêtli
przy
torach
A¿
do
miejsca,
w
którym
jeden
król
Jan
III
swój
pa³ac
zbudowa³
Dla
was
tylko
tourne
przez
korki
tego
miasta
DLa
kierowcy
tylko
praca
A
dla
pasa¿erów
tylko
trasa
Pe³na
potów
letnich,
dnia
upa³
Pe³na
zimna
i
ciemna,
gdy
tylko
pierwszy?
Le
diesel
rouge
et
jaune
plein
d'inconnus,
ces
personnes
sont
les
compagnons
de
route
les
plus
fidèles
de
la
vie,
jusqu'aux
confins
de
la
ville,
c'est
ma
tournée
en
bus
cinq
deux
deux,
2x
Depuis
cette
boucle
près
des
voies
jusqu'à
l'endroit
où
un
roi,
Jean
III,
a
construit
son
palais,
pour
vous,
c'est
juste
une
tournée
à
travers
les
embouteillages
de
la
ville,
pour
le
conducteur,
c'est
juste
du
travail,
et
pour
les
passagers,
c'est
juste
un
itinéraire,
plein
de
sueur
d'été,
la
chaleur
du
jour,
plein
de
froid
et
d'obscurité,
dès
que
le
premier...
nieg
upad³
na
trotuar
Kiedy?
neige
a
touché
le
trottoir,
quand...
wolny,
psuj¹cy
siê
Ikarus
Teraz
nowiutki
Neoplan,
miasto
idzie
naprzód
Jak
my,
jak?
libre,
l'Ikarus
en
panne,
maintenant
un
tout
nouveau
Neoplan,
la
ville
avance,
comme
nous,
comme...
wiat,
jak
ty
z
now¹
zmian¹
I
tylko
moja
mi³o?
le
monde,
comme
toi,
avec
un
nouveau
changement
et
seulement
mon
amour...
æ
i
te
miejsca
trwaj¹
Znam
t¹
trasê
na
pamiêæ,
ka¿dy
zakrêt
Lecz
wci¹¿
uwielbiam
jad¹c
za
okno
patrzeæ
S³uchaæ
tych
rozmów
ludzi,
gdy
ja
odbywam
podró¿
Z
miejsca
ho³du
muzyce
do
miejsca
ho³du
Bogu
Ref.
et
ces
endroits
restent,
je
connais
cet
itinéraire
par
cœur,
chaque
virage,
mais
j'aime
toujours
regarder
par
la
fenêtre
en
conduisant,
écouter
ces
conversations,
alors
que
je
fais
mon
voyage,
de
l'endroit
où
j'honore
la
musique
à
l'endroit
où
j'honore
Dieu,
Réf.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Eternia
date of release
03-12-2014
Attention! Feel free to leave feedback.