Eldon - Ghost! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eldon - Ghost!




Ghost!
Призрак!
I'm in trouble
Я в беде,
I'm get in the trouble
Я попадаю в беду,
My God is a bubble
Мой Бог мыльный пузырь,
I thought its a bible
Я думал, это Библия,
My faith is a bubble
Моя вера мыльный пузырь,
It's nothing but trouble
Это не что иное, как беда,
Don't get in the trouble
Не попадай в беду,
Oh, God
О, Боже,
Somebody can grab my hands
Кто-нибудь может взять меня за руку?
Buddas' or Jesus' are hypocrites
Будды или Иисус лицемеры,
Somebody prays, somebody curses
Кто-то молится, кто-то проклинает,
I'm not trying to be someone
Я не пытаюсь быть кем-то,
Might be I'm dead
Возможно, я мёртв,
Worry for nothin (Nothin)
Беспокоюсь ни о чём (Ни о чём),
Praying for nothin (Nothin)
Молюсь ни о чём (Ни о чём),
Begging for nothin (Nothin)
Умоляю ни о чём (Ни о чём),
For nothin
Ни о чём,
(You're a ghost! You're dead)
(Ты призрак! Ты мёртв),
I was wondering there is a god
Я задавался вопросом, есть ли Бог,
I want some just a little bit kind of love
Я хочу немного, совсем чуть-чуть любви,
Maybe faith, hope, charity is pomps and vanity
Может быть, вера, надежда, милосердие это пышность и тщеславие,
So, mother, father, tell me the reason
Так, мама, папа, скажите мне причину,
Where is religion, where is my lord
Где религия, где мой Господь?
I was wondering where is the light
Я задавался вопросом, где свет,
I was searching for how much its bright
Я искал, насколько он ярок,
When I have a little bit trust issues
Когда у меня есть небольшие проблемы с доверием,
'In the name of the Father, and the son, the holy spirit, aman'
«Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа, аминь»,
I'm in trouble
Я в беде,
I'm get in the trouble
Я попадаю в беду,
My God is a bubble
Мой Бог мыльный пузырь,
I thought its a bible
Я думал, это Библия,
My faith is a bubble
Моя вера мыльный пузырь,
It's nothing but trouble
Это не что иное, как беда,
Don't get in the trouble
Не попадай в беду,
Oh, God
О, Боже,
So, what you gonna do
Так что ты собираешься делать,
Talking hater
Болтливый ненавистник,
You made me Darth Vader
Ты сделал меня Дартом Вейдером,
Don't tell me that you needa
Не говори мне, что тебе нужно,
What you needa
Что тебе нужно,
What you people wanna do
Что вы, люди, хотите сделать?
Don't worry for nothin
Не беспокойся ни о чём,
Don't praying for nothin
Не молись ни о чём,
Don't begging for sorry, for cry, for nothin
Не проси прощения, не плачь, ни о чём,
Don't be a something
Не будь кем-то,
Creating something
Создавая что-то,
For something
Для чего-то,
(You're a ghost! You're dead)
(Ты призрак! Ты мёртв),
I pray for you
Я молюсь за тебя,
I pray for God
Я молюсь Богу,
I'll pray for us
Я помолюсь за нас,
I pray for you
Я молюсь за тебя,
I pray for God
Я молюсь Богу,
I'll pray for us
Я помолюсь за нас,
I pray for you
Я молюсь за тебя,
I pray for God
Я молюсь Богу,
I'll pray for us
Я помолюсь за нас,
I pray for you
Я молюсь за тебя,
I pray for God
Я молюсь Богу,
I'll pray for us
Я помолюсь за нас,
'A'man
Аминь,
I was wondering there is a God
Я задавался вопросом, есть ли Бог,
I want some just a little bit kind of love
Я хочу немного, совсем чуть-чуть любви,
Maybe faith, hope, charity is pomps and vanity
Может быть, вера, надежда, милосердие это пышность и тщеславие,
So, mother, father, tell me the reason
Так, мама, папа, скажите мне причину,
Where is religion, where is my lord
Где религия, где мой Господь?
I was wondering where is the light
Я задавался вопросом, где свет,
I was searching for how much its bright
Я искал, насколько он ярок,
When I have a little bit trust issues
Когда у меня есть небольшие проблемы с доверием,
'In the name of the Father, and the son, the holy spirit, aman
«Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа, аминь»





Writer(s): . Eldon


Attention! Feel free to leave feedback.